先要确认的事
如果电话里只听到“有事想问问您”,请先问清下面这些内容。知道对方想问什么,才能做准备。
- 询问是什么案件、案件编号和罪名,以及谁是犯罪嫌疑人。
- 明确确认自己是参考人(참고인)还是犯罪嫌疑人。发给犯罪嫌疑人和非犯罪嫌疑人的到案要求书格式也是分开的(《警察侦查规则》第34条)。
- 问清楚对方想了解自己所见所闻中的哪一部分。
- 查看自己与此事有关的消息、汇款记录、照片。
- 如果是自己的行为也可能有问题的案件,到案前先咨询。
参考人到案不是强制的
侦查员因侦查需要,可以要求非犯罪嫌疑人到案听取陈述,经同意可以录像(《刑事诉讼法》第221条第1款)。这属于任意侦查,不去也不会受处罚或被签发逮捕令状。逮捕令状是以犯罪嫌疑人为前提的制度。
但明确认定知道侦查中不可或缺的事实的人拒绝到案或陈述的,检察官可以在第一次公审日期之前向法官请求询问证人(第221条之2)。届时须作为证人出庭。如果只是日期不合适,可以像犯罪嫌疑人一样调整日程(《侦查准则》第19条第6款)。
从参考人转为犯罪嫌疑人的情况
大法院认为,应告知拒绝陈述权的犯罪嫌疑人地位,产生于侦查机关认为某人有犯罪嫌疑并实施开始侦查的行为之时(大法院2011年11月10日宣告2011도8125判决)。即使是以参考人身份被叫去,如果调查中嫌疑显现、开始侦查,从那时起就是犯罪嫌疑人。
如果问题从“看到了什么”转向追究“自己做了什么”的责任,请询问自己现在是什么身份。如果已成为犯罪嫌疑人,应被告知拒绝陈述权(진술거부권)和获得辩护人帮助的权利。必要时,也可以表示要暂停调查、与辩护人商量。
陈述时要注意的事
参考人的陈述会留作陈述笔录(진술조서),在审判中满足一定条件即可作为证据(《刑事诉讼法》第312条第4款)。日后也可能就同样的内容被传唤出庭作证。
- 把亲眼看到的、听别人说的、自己推测的分开讲。
- 不记得的就说不记得。
- 把陈述笔录读到最后,不一致的地方要求修改。
- 自己陈述的部分,日后可以申请阅览·复印(《侦查准则》第69条第1款)。
参考人也可以和辩护人一起去
关于辩护人参与和帮助的原则,在调查或面谈参考人等案件关系人时同样适用(《侦查准则》第13条第3款,《警察侦查规则》第14条)。只要有一点转为犯罪嫌疑人的可能,与其独自前往,不如和辩护人一起去更稳妥。规定中还有以网络视频设备调查非犯罪嫌疑人并制作陈述笔录的方式,如果住得远,可以问问是否可行(《警察侦查规则》第39条第2款)。
Jisan 如何提供帮助
由代表律师亲自咨询,了解您在案件中的位置,首先判断有没有转为犯罪嫌疑人的风险。确定陈述范围后陪同调查,如果问题转向追究责任,当场提出意见。如果接到了到案通知,请先通过本页面的聊天给我们发消息。
难以独自判断时
请在聊天中告诉我们您遇到的情况。工作人员会先回复,再把案件转交给负责律师,由负责律师告诉您下一步该怎么做。
常见问题
家人是犯罪嫌疑人的案件,让我以参考人身份到案。
参考人调查不是强制的,不想回答的问题可以不回答。即使作为证人出庭,对可能暴露亲属会受到刑事追诉或有罪判决的事实,也可以拒绝作证(《刑事诉讼法》第148条)。与其说不符合事实的话,不如选择不回答。
参考人调查却说要录像。
参考人的陈述需经本人同意才能录像(《刑事诉讼法》第221条第1款)。是否同意录像可以自己决定,先问清理由再判断。
继续阅读
- 接到警方到案要求时 →
- 警方调查结束后到出结果之前 →
- 家里或公司遭到扣押搜查时 →
- 和解金多少比较合适 →
- 我想推迟到案日期 →
- 犯罪嫌疑人讯问笔录的阅览、修改与拒绝签名 →
- 申请辩护人参与调查 →
- 手机电子取证的参与和筛选程序 →
- 我收到了禁止出境通知 →
- 案件移交公诉厅之后(移送后的补充侦查要求) →
- 警方不移送后,告诉人提出了异议申请 →
- 外国人成了犯罪嫌疑人 →
- 家人被逮捕时 →
- 被作为现行犯逮捕或紧急逮捕时 →
- 令状实质审查当天的准备 →
- 会见被拘留的家人与家人要做的事 →
- 拘留适当性审查与保释 →
- 收到起诉书时 →
- 收到罚金简易命令时 →
- 国选辩护人和私选辩护人有什么不同 →
- 第一次开庭前准备证据意见和证人 →
- 如何准备悔过书、请愿书和量刑材料 →
- 一审判决后考虑上诉时 →
- 缓刑并附保护观察、社会服务、听讲命令时 →
- 交不起罚金时 →
- 前科记录会保留到什么时候 →
- 公务员、教师、军人卷入刑事案件时 →
- 受到侵害想提起告诉时 →
- 借钱还不上被以诈骗罪告诉时 →
- 提起告诉后如何确认进展和查看卷宗 →
- 在刑事审判中申请赔偿命令的方法 →
- 收到加害人已办理刑事提存的通知时 →
- 被害人一方签和解书时要注意的事 →
- 遭受犯罪侵害时可以获得的支援 →
- 因酒驾被查时 →
- 因暴行被报警时 →
- 因群聊发言被以侮辱罪告诉 →
- 想以诬告罪反告对方 →
- 和警察发生了肢体冲突 →
- 因评价帖被以名誉毁损罪告诉 →
- 偷偷录下的音频能用作证据吗 →
- 因跟踪骚扰被报警时 →
- 因家庭暴力警察来过之后 →
- 事故后直接离开,却接到警方联系时 →
- 被以虐待儿童举报时 →
- 因报复性驾驶被报警时 →
- 作为电信诈骗取款人被警方联系时 →
- 公司说要以侵占罪告诉时 →
- 因二手交易被以诈骗罪告诉时 →
- 出借银行账户后被止付时 →
- 因无人商店·超市盗窃被警方联系时 →