隐私政策

Jisan 法律事务所依照韩国《个人信息保护法》，为保护用户的个人信息并迅速处理相关投诉，特制定本隐私政策如下。

1. 处理目的
我们为受理咨询申请、确认申请人身份、回复咨询以及研究是否承接案件而处理个人信息，不会将其用于上述目的以外的用途。

2. 处理的项目
必填：姓名、联系方式（电话号码或聊天软件ID）、咨询内容。选填：案件领域、进展阶段、担心的问题。自动收集：申请咨询的页面地址，以及为网站运营和安全而留存在服务器上的访问记录（IP地址、浏览器类型、访问日期和时间）。

3. 敏感信息
咨询内容中可能包含犯罪记录、健康状况、家庭关系等敏感信息。此类信息仅在另行取得您的同意后，在咨询所需的范围内处理。

4. 保存期限
咨询目的达成后立即销毁。如咨询后委托了案件，则在处理案件所需的期间以及相关法令规定的保存期间内保存。

5. 销毁程序和方法
保存期限届满或目的已达成的信息将立即销毁。电子文件以无法恢复的方式删除，纸质文件以粉碎或焚烧的方式销毁。

6. 向第三方提供
未经用户同意，不向第三方提供个人信息。但法律另有特别规定，或侦查机关依照法定程序要求提供的情形除外。

7. 委托处理与跨境转移
为运营网站和处理咨询申请，我们将个人信息的处理委托给以下公司，在此过程中个人信息将被转移至境外。转移通过申请咨询时经网络传输的方式进行，保存期限与第4条相同。

① Supabase Inc.（美国）- 存储咨询申请信息（数据库）。存储位置：日本（东京）云服务器。转移项目：第2条中的咨询申请项目

② Formspree, Inc.（美国）- 将咨询申请内容转发至事务所电子邮箱。转移项目：第2条中的咨询申请项目

③ Telegram - 通过聊天软件将新的咨询申请通知事务所负责人。转移项目：姓名、联系方式、咨询内容

④ Vercel Inc.（美国）- 网站托管。转移项目：访问记录

如不希望个人信息被转移至境外，您可以不通过网站申请表，而是通过本网站的聊天软件咨询渠道申请咨询。这样做不会使您在接受咨询方面受到任何不利影响。

8. 自动收集装置（Cookie及访问分析）
为统计访问情况和改进网站，我们可能使用Google Analytics、Naver Analytics（使用Cookie）以及Vercel Web Analytics（不使用Cookie的匿名统计）。这些工具不包含姓名、联系方式等可识别个人身份的信息。您可以在浏览器设置中拒绝存储Cookie，拒绝后也不影响网站的使用。

9. 用户的权利
用户可随时要求查阅、更正、删除本人的个人信息或停止处理，也可撤回同意。通过本网站的聊天软件咨询渠道提出请求后，我们将立即处理。

10. 安全保障措施
我们对管理员账户和权限进行分开管理，控制对数据库的访问，并对所有传输环节进行加密（HTTPS）。

11. 个人信息保护负责人及咨询
个人信息保护负责人：Hansol Kim 律师。有关个人信息的咨询或投诉，请通过本网站的聊天软件咨询渠道与我们联系。

12. 权益侵害救济
如需举报或咨询个人信息侵害问题，可联系个人信息侵害举报中心（无需区号，直拨118）、个人信息纠纷调解委员会（1833-6972）、韩国警察厅网络调查局（无需区号，直拨182）。

13. 施行日期
本隐私政策自2026年10月10日起施行。内容如有变更，将在本页面公告。