刑事审判

起诉书上写着检察官要证明什么，其依据在侦查记录中。在第一次庭审期日前阅览·复印记录，确认犯罪嫌疑人讯问笔录、参考人陈述、扣押物和鉴定结果。侦查阶段本人的陈述是如何被记录的，也是在这时第一次看到全貌。

看过记录后，对检察官提交的每项证据确定同意还是不同意。不同意陈述书或笔录的，作出该陈述的人必须作为证人出庭，所以争议哪些证据会改变审判的长短和方向。

如果争辩公诉事实，重点在于审查证据能力和可信度。要指出是否为违法收集的证据、陈述是否前后矛盾、是否与客观材料相符，并准备证人询问事项。

如果承认公诉事实，审判的争议焦点就是刑期。法院量刑时会酌情考虑犯人的年龄和品行、环境、与被害人的关系、犯罪的动机和手段、结果以及犯罪后的情况（刑法第51条）。只承认一部分的，要明确区分承认的部分和争辩的部分，才不会让法庭混淆。

判处3年以下有期徒刑或500万韩元以下罚金时，可以宣告缓刑（집행유예）（刑法第62条）。越是处于实刑与缓刑边界的案件，量刑材料的内容越重要。比起页数，写明了由谁、以什么关系、承诺什么的材料才会被认真阅读。

• 和解书和不希望处罚书，未能和解的提交刑事提存书
• 弥补损害的明细（清偿收据、转账记录）
• 本人亲笔写的悔过书
• 家人·同事的请愿书
• 在职证明、需抚养家人的关系材料
• 接受治疗或咨询等防止再犯努力的记录

检察官申请略式命令（약식명령）的，法院不开庭，只看文件决定罚金。对结果不服的，必须自收到略式命令通知之日起7日内申请正式审判（정식재판）。

在被告人申请正式审判的案件中，不能判处比略式命令更重种类的刑罚，例如以有期徒刑代替罚金。但在同为罚金刑的范围内金额可能提高，此时判决书中必须写明理由（刑事诉讼法第457条之2）。要看有无可争议的事由和可新提交的材料，再决定是否申请。

上诉期限不是从收到判决书之日，而是从宣判之日起计算。在宣判当天听到结果后，确定要争辩事实误认、法理误解、量刑不当中的哪一项并提交上诉状，收到诉讼记录接收通知后在20日内提交上诉理由书。

只有被告人上诉的，二审不能判处比一审更重的刑罚。检察官也上诉的，不适用这一原则。在二审中也可以提交和解或提存等新的量刑材料，如果一审后弥补了损害，这些材料就会成为上诉理由。