刑事案件中心 业务领域

代理告诉

告诉状(고소장)要把何时、谁、做了什么,按照犯罪要件整理清楚,侦查才会启动。自2026年10月起,警察必须自受理告诉之日起3个月内决定是否移送(송치)。

以下情况需要咨询

  • 借了钱的人断了联系
  • 投入了投资款,运营者却消失了
  • 遭到殴打,已经拿到了诊断书
  • 发现员工有挪用公司钱款的迹象
  • 提出了告诉,警察却作出了不移送决定
  • 马上要接受告诉人调查,不知道该说什么

相关法律条文

刑事诉讼法(형사소송법)第237条(告诉、告发的方式)

告诉或告发应以书面或口头方式向司法警察官提出。这是2026年8月4日修订、自2026年10月2日起施行的条文,接受告诉的机关被明确为司法警察官。

刑事诉讼法第238条(依告诉等进行的案件侦查)

司法警察官因告诉或告发侦查犯罪时,应自受理告诉之日起3个月内结束侦查并决定是否移送。适用于2026年10月2日以后受理的案件。

刑事诉讼法第245条之7(告诉人等的异议申请)

收到不移送通知的告诉人,可以自收到通知之日起3个月内向该警察机关负责人提出异议申请(이의신청);提出异议申请的,案件移送检察官。3个月期限适用于2026年10月2日以后的通知。

刑法(형법)第156条(诬告)

以使他人受到刑事处分或惩戒处分为目的申报虚假事实的,处10年以下有期徒刑或1500万韩元以下罚金。

法条仅摘录要点。准确条文请在韩国国家法令信息中心(law.go.kr)查阅。

对结果不服的方法

  • 警察的不移送决定

    不服方法
    异议申请(警察机关负责人)
    期限
    自收到通知之日起3个月
    依据
    刑事诉讼法第245条之7
  • 检察官的不起诉处分

    不服方法
    抗告(广域公诉厅长)
    期限
    自收到通知之日起30日
    依据
    公诉厅法第57条第1款
  • 抗告被驳回

    不服方法
    裁定申请(管辖高等法院)
    期限
    自收到抗告驳回决定通知之日起10日
    依据
    刑事诉讼法第260条
  • 抗告被驳回(不能提出裁定申请的情形)

    不服方法
    再抗告(检察总长)
    期限
    自收到抗告驳回决定通知之日起30日
    依据
    公诉厅法第57条第3款

以2026年10月2日施行的刑事诉讼法·公诉厅法为准。有正当理由的,异议申请期间可以延长。

告诉状要按犯罪要件来写

比起长篇描述委屈,逐一满足该罪成立的要件更为重要。如果是诈骗,要按日期顺序写明对方用什么、如何欺骗,您因相信其说法在何时汇了多少钱,造成了什么损失,并为每项事实附上证据。

把未经确认的内容写成定论,或夸大损害,会在侦查过程中降低陈述的可信度,严重时还会产生诬告问题。要区分已知的事实和推测,对推测的部分,以请求通过侦查确认的方式来写。

  • 被告诉人的身份信息(不知道的,写联系方式、账号、昵称等可以特定对方的线索)
  • 按日期顺序整理发生经过的告诉事实
  • 与各项事实相对应的证据清单
  • 损害金额和计算依据
  • 请求侦查机关办理的事项(追查账户、调取视频等)

告诉前需要确认的事项

公诉时效已过,或亲告罪的告诉期间已过的,即使告诉也不会带来处罚。亲告罪必须自知道犯人之日起6个月内告诉(刑事诉讼法第230条);根据2025年12月的修订,亲属间的诈骗·侵占也改为须有告诉才能处罚。

还要事先确定对方是否有可能反告诉,以及是否同时进行民事诉讼或假扣押(가압류,诉前财产保全)。仅靠刑事告诉钱是要不回来的,如果目的是追回款项,就要一起设计好先后顺序。

2026年10月起改变的告诉程序

随着检察厅被废除、公诉厅(공소청)成立,检察官不再直接侦查。告诉状向警察提交,警察必须自受理告诉之日起3个月内结束侦查并决定是否移送(刑事诉讼法第238条,适用于2026年10月2日以后受理的案件)。

案件移送后,检察官查看记录决定是否起诉,不足的部分要求警察补充侦查。告诉人可以向检察官申请面谈陈述意见,检察官视必要性决定是否接受(刑事诉讼法第245条之13)。移送后要提交的补充意见书,按照这一流程准备。

收到不移送决定时

警察作出不移送决定的,必须在7日内向告诉人发送决定书和异议申请指南(刑事诉讼法第245条之6)。决定书上写有嫌疑不成立(혐의없음)、不构成犯罪(죄가안됨)等结论和理由,请先读一读认为哪项要件不足。

2026年10月2日以后收到通知的,异议申请应在收到通知之日起3个月内提出,提出后案件移交检察官。在异议申请书中写入能弥补决定书所指出部分的新材料和法理主张。检察官认为不移送违法或不当的,也可以要求警察重新侦查(刑事诉讼法第245条之8)。

处罚与弥补损害一并考虑

加害人被起诉后,被害人可以向法院申请作为证人陈述,并有机会就受害程度和处罚发表意见(刑事诉讼法第294条之2)。还可以申请阅览·复印庭审记录(第294条之4)。

侦查或审判期间收到和解提议的,不仅要考虑金额,还要权衡是否出具不希望处罚书,如果是分期支付,是否在支付完毕后再出具。在反意思不罚罪中,一旦表示不希望处罚,就不能再要求处罚。

Jisan 刑事案件中心的应对方式

  1. 1

    分析受害事实·证据

    首先审查是否符合犯罪要件。对不符合要件的告诉,在这一阶段告知其他解决途径。

  2. 2

    撰写·提交告诉状

    按日期顺序整理事实,附上证据清单,向管辖警察局提交。

  3. 3

    告诉人调查演练与陪同

    提前梳理对方可能提出的反驳,陪同参加告诉人调查,协助您陈述。

  4. 4

    跟进侦查进展与补充意见书

    在3个月侦查期限内确认进展情况,移送后向检察官提交补充意见。

  5. 5

    不服与弥补损害

    不移送·不起诉的,撰写并提交异议申请书或抗告状;加害人一方提出和解时,站在被害人一方协商金额和条件。被起诉后,也负责赔偿命令(배상명령)申请和被害人意见书。

负责此类案件的律师

  • Hansol Kim

    Hansol Kim 代表律师

    曾任仁川地方检察厅·水原地方检察厅安山支厅·大田地方检察厅洪城支厅检察官

    查看简介 →
  • Bonwoo Koo

    Bonwoo Koo 代表律师

    违反资本市场法、投资诈骗、侵占·背信等经济刑事案件

    查看简介 →

常见问题

提交告诉状后,警察会马上侦查吗?

告诉被受理后侦查即开始,警察必须自受理之日起3个月内决定是否移送。但如果告诉状内容与犯罪要件不符或证据不足,调查日程可能推迟,或以不移送结案,所以首次提交的告诉状的完成度很重要。

不知道对方的名字,可以告诉吗?

可以。写明账号、电话号码、交易网站的昵称等可以特定对方的线索,侦查机关会进行确认。请在线索消失之前保存页面并保管原件。

想撤回告诉该怎么办?

告诉可以在一审判决宣告前撤回,但撤回后不能就同一案件再次告诉(刑事诉讼法第232条)。不属于亲告罪或反意思不罚罪的诈骗·伤害等罪,即使撤回告诉,侦查和审判也可能继续进行。

对检察官的不起诉处分也可以不服吗?

可以自收到不起诉通知之日起30日内向广域公诉厅长提起抗告(公诉厅法第57条)。抗告被驳回的,还可以在10日内向高等法院提出裁定申请(재정신청),请求法院作出判断。

刑事案件中心的其他业务领域

查看全部 43 个业务领域 →

代理告诉:请先与我们商量。

请通过下方任一即时通讯工具给我们发消息。工作人员会先在聊天中回复,再把案件转交给负责律师。

发消息咨询

第一条消息中请写明您的姓名、发生了什么,以及所收到文件上写明的期限。