刑事案件中心 · 分情况指南

因暴行被报警时

争吵到最后推搡或互相动手,往往双方都会被立案。我们整理了暴行与伤害的区别、正当防卫为何不易被认定,以及和解时机和调查准备。

先要确认的事

报警后的几天是收集证据的时间。如果警察出警到了现场,出警记录和当时说的话都会留在案件记录里,所以请把自己说了什么也尽量记下来。请先做好以下事项。

  • 确认对方是否提交了诊断书。有诊断书的话,可能不是按暴行而是按伤害侦查。
  • 保存现场监控、行车记录仪录像以及周围人的联系方式。商铺和停车场的录像通常两周到一个月就会被删除。
  • 如果自己也被打了,立即去医院就诊,并给受伤部位拍照留存。
  • 按时间顺序记下谁先搭话、谁先动手、动了几次手、怎么动的手。

暴行、伤害、特殊暴行的处罚不同

暴行(폭행)处2年以下有期徒刑、500万韩元以下罚金、拘役或科料,被害人不希望处罚的不得处罚(《刑法》第260条)。造成伤口就成为伤害(상해),处罚加重为7年以下有期徒刑、10年以下资格停止或1000万韩元以下罚金,即使和解案件也不会结束(第257条)。

手持手机或瓶子等危险物品殴打的,构成特殊暴行(특수폭행),处5年以下有期徒刑或1000万韩元以下罚金(第261条)。特殊暴行即使有不希望处罚书,也可能被处罚。对方的诊断书如果之后才提交,罪名可能会改变,所以不能只看最初听到的嫌疑就放心。

被打了才还手,不算正当防卫吗

正当防卫是在为防止现时的不当侵害而实施的行为程度适当时才被认定(《刑法》第21条)。在互相挥拳的打斗中,法院认为攻击与防御混杂在一起,所以不太认定正当防卫。

是为了挡住对方的攻击而本能地推开,还是在攻击结束后进行报复,评价会有所不同。这种差别取决于录像和陈述的细节,所以调查前要保存好录像,准确整理动作的先后顺序。像为了躲避持凶器的对方而把对方推开那样,防御的意图明确且没有过度的,可以争取一下。

什么时候和解

单纯暴行在提交不希望处罚书(처벌불원서)后,以无公诉权结束。在警察阶段达成和解的,可能以不移送结束,所以越快越好。如果是互殴(쌍방폭행),很多是以双方互相出具不希望处罚书的方式了结。

不希望处罚的意思一旦表明就不能撤回(《刑事诉讼法》第232条第3款),所以对方写的时候也会很慎重。和解金根据治疗费、损失和事件经过来确定,钱请通过银行转账支付,留下记录。即使对方开价过高,也不要发火中断对话,先拿到治疗费收据等依据再协商调整。

调查中要说的话

要按时间顺序说明事件前后的情况,但与其长篇罗列对方的过错,不如准确说出自己做了什么,更能让人信服。是推了还是打了、打了几次等动作,要与录像相互对照。

如果有伤,提交诊断书和照片;如果自己也是被害人,就这一部分另行陈述。是否要求处罚对方,与和解方向一并决定。

不该做的事

去找对方或反复联系,别说和解,还可能演变成胁迫或跟踪骚扰问题。不知道联系方式的,请通过侦查员转达和解意向。

说“喝了酒不记得了”对处分没有帮助。请区分记得的和不记得的,如实陈述。

辱骂或推搡到现场出警的警察,可能再加上妨碍公务罪。如果已经发生了这种情况,与其在调查中隐瞒,不如如实陈述并道歉。

Jisan 如何提供帮助

咨询时,我们会根据录像、诊断书和陈述,先判断是暴行还是伤害,以及有没有主张正当防卫的余地。我们会进行调查演练并陪同调查;需要和解的,由 Jisan 代为负责与对方的和解联系。和解经过和材料会整理进辩护人意见书提交。如果刚被报警,保存录像很紧急,请通过本页面的聊天联系我们。

难以独自判断时

请在聊天中告诉我们您遇到的情况。工作人员会先回复,再把案件转交给负责律师,由负责律师告诉您下一步该怎么做。

常见问题

诊断书写了2周,就一定构成伤害吗?

有诊断书的,多按伤害侦查;但也有判例认为,极其轻微、不经治疗也能自然痊愈的,不属于伤害。需要把诊断书内容和实际就诊记录结合起来看。

是对方先打的,我却也被报警了。

先被打的情况可以被酌情考虑,但仅凭这一点无法免于处罚。是否也作为被害人要求处罚对方,还是互相出具不希望处罚书,请在咨询中决定。

继续阅读

查看全部 52 篇指南

刑事案件中心的其他业务领域

查看全部 43 个业务领域 →

如果已经定下调查日期,请在到案之前先联系我们。

请通过下方任一即时通讯工具给我们发消息。工作人员会先在聊天中回复,再把案件转交给负责律师。

发消息咨询

第一条消息中请写明您的姓名、发生了什么,以及所收到文件上写明的期限。