Những trường hợp nên được tư vấn
- Tôi thấy tin nhắn chồng tôi qua lại như người yêu với một người đàn ông
- Vợ tôi gọi một người bạn nữ bằng tên thân mật và gửi qua lại ảnh đụng chạm thân thể
- Vợ/chồng tôi ngày nào cũng bày tỏ tình cảm với người quen qua ứng dụng chat
- Vợ/chồng tôi nói chưa từng gặp người đó, nhưng hai người có gọi video và tặng quà cho nhau
- Người thứ ba khẳng định “chỉ là bạn bè”
Điều luật liên quan
Điều 840 điểm 1 Bộ luật Dân sự (민법) (Căn cứ ly hôn theo phán quyết của tòa)
Khi vợ/chồng có hành vi không chung thủy, có thể yêu cầu ly hôn theo phán quyết của tòa. Án lệ hiểu hành vi không chung thủy rộng hơn tội thông dâm, bao gồm mọi hành vi không trung thành với nghĩa vụ chung thủy của người vợ/chồng (Bản án của Tòa án Tối cao tuyên ngày 10/11/1992, số 92므68).
Điều 760 Bộ luật Dân sự (Trách nhiệm của những người cùng gây thiệt hại)
Nếu người thứ ba có hành vi không chung thủy với một bên vợ/chồng và xâm phạm cuộc sống chung vợ chồng, theo nguyên tắc đó là hành vi trái pháp luật, và người đó cùng chịu trách nhiệm với người vợ/chồng với tư cách những người cùng gây thiệt hại (Bản án của Tòa án Tối cao tuyên ngày 29/5/2015, số 2013므2441).
Nội dung luật được tóm tắt. Văn bản chính thức bằng tiếng Hàn có tại Trung tâm Thông tin Pháp luật Quốc gia Hàn Quốc (law.go.kr).
Dù không có quan hệ tình dục vẫn có thể là hành vi không chung thủy
Không chứng minh trực tiếp được quan hệ tình dục không có nghĩa là không thể kiện người thứ ba. Tòa án xem xét mức độ và hoàn cảnh của mối quan hệ, và nếu những lời bày tỏ tình cảm, những cuộc gặp gỡ mà chỉ người yêu mới có vẫn tiếp diễn, thì có thể đánh giá là hành vi không chung thủy.
Những tài liệu dùng để đánh giá là tin nhắn gọi nhau bằng tên thân mật, lặp đi lặp lại “anh yêu em”, “nhớ em”, ghi chép đi du lịch hay lưu trú riêng hai người, ảnh đụng chạm thân thể.
Người kia là người đồng giới cũng vậy
Hành vi không chung thủy không xét giới tính của người kia. Nếu vợ/chồng bạn có quan hệ yêu đương với người đồng giới, tòa xem xét theo cùng tiêu chí như ngoại tình với người khác giới: có phải hành vi không chung thủy không, người kia có biết về cuộc hôn nhân không.
Giữa người đồng giới, lời giải thích “chỉ là bạn thân” rất dễ được đưa ra. Những cách nói mà bạn bè không dùng với nhau, dấu hiệu cố che giấu, ghi chép nói dối vợ/chồng để đi gặp người đó là những điều quan trọng.
Quan hệ chỉ diễn ra trên mạng
Ngay cả mối quan hệ chỉ có nhắn tin, gọi video và tặng quà, tùy nội dung và thời gian, cũng có thể bị xem là hành vi không chung thủy. Tuy nhiên, phạm vi được công nhận hẹp hơn so với trường hợp có gặp mặt thực tế, và dù được công nhận thì tiền bồi thường tổn thất tinh thần (위자료) cũng có thể được quyết định ở mức thấp.
Trong quan hệ qua mạng, thường không biết tên thật và địa chỉ của người kia. Hãy giữ trước các manh mối để xác định người đó như ID tài khoản, số điện thoại, lịch sử chuyển tiền, địa chỉ nhận quà.
Trung tâm Hôn nhân và Gia đình của Văn phòng Luật Jisan làm việc như sau
- 1
Xem xét tin nhắn
Luật sư điều hành trực tiếp xem các tin nhắn qua lại có thể hiểu là quan hệ yêu đương không, và phần nào còn yếu.
- 2
Xác định đối phương
Chúng tôi xác định đối phương qua tài khoản, số điện thoại, lịch sử chuyển tiền, và nếu cần thì xin tòa án yêu cầu xác minh thông tin (사실조회).
- 3
Sắp xếp lập luận
Chúng tôi gom tài liệu về thời gian và mức độ mối quan hệ, việc đối phương biết về cuộc hôn nhân, để soạn đơn khởi kiện.
- 4
Hòa giải và bản án
Nếu đối phương cho rằng chỉ là bạn bè, chúng tôi nộp tài liệu phản bác; trong hòa giải, chúng tôi thương lượng cả điều khoản cấm liên lạc.
Luật sư phụ trách các vụ việc này
Hansol Kim Luật sư điều hành
Nguyên công tố viên Viện Kiểm sát Địa phương Incheon · Chi nhánh Ansan Viện Kiểm sát Địa phương Suwon · Chi nhánh Hongseong Viện Kiểm sát Địa phương Daejeon
Xem hồ sơ →
Miso Kim Luật sư thành viên
Từng làm việc tại Công ty Luật Daehwan · Luật sư nội bộ phòng pháp chế Công ty Cổ phần Wemade · Công ty Luật Oracle
Xem hồ sơ →
Câu hỏi thường gặp
Vợ/chồng tôi thân thiết với một người bạn đồng giới đến mức lạ, nhưng chứng cứ còn mơ hồ.
Chỉ việc thường xuyên gặp hoặc liên lạc là chưa đủ. Tiêu chí là có những cách nói của người yêu, có đụng chạm thân thể, có dấu hiệu lừa dối vợ/chồng để đi gặp hay không. Hãy xếp tài liệu hiện có theo thứ tự ngày và kiểm tra trước những chỗ còn trống.
Vợ/chồng tôi chỉ yêu qua mạng với một người sống ở nước ngoài. Có kiện được không?
Có thể bị đánh giá là hành vi không chung thủy, nhưng nếu người kia sống ở nước ngoài thì việc tống đạt và thi hành án khó khăn, nên cần cân nhắc xem có thực sự có lợi không. Chúng tôi cũng xem xét cách nêu hành vi không chung thủy làm căn cứ ly hôn trong vụ ly hôn với vợ/chồng.
Chúng tôi là cặp đôi đồng giới. Tôi có thể yêu cầu người ngoại tình với bạn đời của tôi bồi thường không?
Theo pháp luật hiện hành, cặp đôi đồng giới khó được bảo vệ như hôn nhân có đăng ký hay hôn nhân thực tế (사실혼). Tùy thời gian sống chung và cách sống, vẫn có chỗ để tranh luận, nhưng chưa có tiêu chí được xác lập, nên cần xem xét riêng từng trường hợp dựa trên tài liệu.