Bản cam kết ngoại tình nhận từ vợ/chồng có hiệu lực không

• Có bản gốc không, vợ/chồng có tự tay viết và ký không
• Sự việc có được ghi cụ thể như người ngoại tình, thời gian, nơi gặp không
• Có ghi ngày viết không
• Hoàn cảnh lúc viết có thể bị cho là ép buộc hoặc đe dọa không
• Bản cam kết có những cam kết nào trong số tiền, tài sản, quyền nuôi con, ly hôn

Phần có giá trị nhất trong bản cam kết (각서) không phải là lời hứa mà là đoạn thừa nhận sự việc. Nếu chính vợ/chồng bạn đã viết người ngoại tình là ai, gặp từ khi nào, thì đó là tài liệu quan trọng trong vụ ly hôn và vụ kiện người thứ ba.

Về sau người đó có thể cãi rằng “bị ép viết”, nên tốt hơn là lưu kèm tin nhắn cho thấy hoàn cảnh hôm viết, hoặc bản ghi âm cuộc trò chuyện mà bạn tham gia. Bởi ý chí bày tỏ do bị cưỡng ép có thể bị hủy (Điều 110 Bộ luật Dân sự (민법)), nên hoàn cảnh viết sẽ trở thành điểm tranh chấp.

Cam kết từ bỏ toàn bộ quyền phân chia tài sản (재산분할) nếu ly hôn là việc từ bỏ trước khi ly hôn nên theo nguyên tắc không có hiệu lực (Quyết định của Tòa án Tối cao ngày 25/1/2016, số 2015스451). Quyền làm cha mẹ và quyền nuôi con cũng do tòa án quyết định dựa trên lợi ích của con, nên dù bản cam kết ghi từ bỏ thì cũng không diễn ra như vậy.

Cam kết về tiền như “nếu lại ngoại tình sẽ trả bao nhiêu” có thể được công nhận hiệu lực. Tuy nhiên, nếu số tiền quá mức, tòa án có thể xem đó là ấn định trước mức bồi thường và giảm xuống (Điều 398 Bộ luật Dân sự), hoặc phần trái thuần phong mỹ tục có thể bị vô hiệu (Điều 103 Bộ luật Dân sự).

• Từ bỏ toàn bộ quyền phân chia tài sản: là từ bỏ trước khi ly hôn nên theo nguyên tắc không có hiệu lực
• Từ bỏ quyền nuôi con, quyền làm cha mẹ: tòa án quyết định riêng dựa trên lợi ích của con
• Cam kết vô điều kiện đồng ý ly hôn: ý chí ly hôn phải có vào lúc ly hôn nên khó cưỡng chế
• Trả một khoản tiền nhất định khi vi phạm: có thể được công nhận hiệu lực nhưng có thể bị giảm hoặc vô hiệu một phần

Bản cam kết viết với vợ/chồng là việc riêng, tách biệt với trách nhiệm của người thứ ba. Nếu bản cam kết không có nội dung từ bỏ yêu cầu đối với người thứ ba, bạn vẫn có thể yêu cầu người thứ ba bồi thường tổn thất tinh thần (위자료) riêng, và bản cam kết sẽ là tài liệu cho thấy hành vi không chung thủy trong vụ kiện đó.

Nếu trong bản cam kết, vợ/chồng bạn hứa trả thay cả phần của người thứ ba, thì khi thỏa thuận hoặc kiện người thứ ba phải điều chỉnh điều kiện cho không mâu thuẫn với nội dung đó. Bởi không thể nhận bồi thường hai lần cho cùng một thiệt hại.

Nếu được công chứng, sẽ khó tranh chấp về việc ai viết và viết khi nào. Tuy nhiên, những cam kết mà bản thân nội dung không có hiệu lực, như từ bỏ trước quyền phân chia tài sản, thì dù công chứng cũng không có hiệu lực.

Cam kết về tiền có thể được lập thành văn bản công chứng (공정증서) có nội dung chấp nhận cưỡng chế thi hành, nhưng nếu tranh chấp việc có thực sự ngoại tình lần nữa hay không, rốt cuộc có thể vẫn phải qua phán quyết của tòa án.

• Phần thừa nhận sự việc phải cụ thể (người kia, thời gian, địa điểm)
• Cam kết cấm liên lạc, gặp gỡ và số tiền khi vi phạm ở mức thực tế
• Biết rằng dù có ghi câu từ bỏ tài sản hay quyền nuôi con thì hiệu lực cũng yếu
• Ghi ngày, chữ ký tay, và nếu được thì công chứng

Với bản cam kết đã nhận, Văn phòng Luật Jisan tách cho bạn phần dùng làm chứng cứ và phần có hiệu lực yếu; nếu viết bản mới, chúng tôi cùng bạn soạn câu chữ thực sự dùng được. Chúng tôi cũng điều chỉnh để nội dung không mâu thuẫn với biên bản thỏa thuận với người thứ ba. Luật sư điều hành trực tiếp tư vấn, và chi phí sẽ được thông báo sau buổi tư vấn. Hãy nhắn tin cho chúng tôi qua khung chat trên trang này.