Những trường hợp nên được tư vấn
- Vì muốn xong nhanh, tôi đã thuận tình ly hôn mà không bàn chuyện tài sản
- Sau ly hôn tôi mới biết bên kia có một căn hộ đứng tên
- Đã có bản án ly hôn nhưng còn trợ cấp thôi việc và cổ phiếu bị bỏ sót lúc đó
- Văn bản thỏa thuận ghi "vấn đề tài sản đã xong" nhưng lại lộ ra tài sản bị giấu
- Sau ly hôn, bên kia rao bán nhà
Điều luật liên quan
Bộ luật Dân sự (민법) Điều 839-2 (Quyền yêu cầu chia tài sản)
Người đã ly hôn theo thỏa thuận có thể yêu cầu bên kia chia tài sản; nếu không thỏa thuận được, Tòa án Gia đình xem xét giá trị tài sản hai bên hợp sức tạo dựng và các hoàn cảnh khác để quyết định. Quyền yêu cầu chia tài sản mất đi khi đã quá 2 năm kể từ ngày ly hôn.
Bộ luật Dân sự Điều 843 (Quy định áp dụng)
Các quy định về quyền yêu cầu chia tài sản và quyền hủy hành vi gây thiệt hại để bảo toàn quyền đó cũng được áp dụng cho ly hôn theo phán quyết của tòa.
Bộ luật Dân sự Điều 839-3 (Quyền hủy hành vi gây thiệt hại để bảo toàn quyền yêu cầu chia tài sản)
Nếu vợ/chồng biết rõ sẽ làm thiệt hại đến việc thực hiện quyền yêu cầu chia tài sản mà vẫn định đoạt tài sản, bạn có thể yêu cầu Tòa án Gia đình hủy việc đó và khôi phục nguyên trạng.
Nội dung luật được tóm tắt. Văn bản chính thức bằng tiếng Hàn có tại Trung tâm Thông tin Pháp luật Quốc gia Hàn Quốc (law.go.kr).
2 năm là thời hạn không thể kéo dài
2 năm không phải là thời hiệu (소멸시효) mà là thời hạn mất quyền (제척기간), nên không dừng lại hay kéo dài chỉ vì bạn đã đòi bên kia. Chỉ khi nộp đơn yêu cầu hòa giải hoặc đơn yêu cầu phán quyết tại Tòa án Gia đình trong thời hạn thì quyền mới được giữ.
"Ngày ly hôn" làm mốc là ngày khai báo ly hôn nếu là thuận tình ly hôn, và ngày bản án có hiệu lực nếu là ly hôn theo phán quyết của tòa. Hãy kiểm tra ngày trên Giấy chứng nhận quan hệ hôn nhân (bản chi tiết) (혼인관계증명서 상세), và nếu sắp hết hạn thì an toàn hơn là nộp đơn trước dù tài liệu chưa đủ.
Tài sản bị bỏ sót khi yêu cầu thì khó yêu cầu lại
Quyết định của Tòa án Tối cao ngày 22/6/2018 (2018스18) cho rằng nếu trong 2 năm chỉ yêu cầu chia một phần tài sản thì quyền yêu cầu đối với phần tài sản còn lại mất đi khi hết thời hạn. Nếu sau khi bản án có hiệu lực mới phát hiện tài sản hoàn toàn chưa được xem xét trong phiên xử thì có thể yêu cầu bổ sung, nhưng yêu cầu bổ sung đó cũng phải đưa ra trong 2 năm kể từ ngày ly hôn.
Vì vậy, khi yêu cầu lần đầu, nên ghi đầy đủ những tài sản đã biết, và nói rõ rằng với những tài sản đang xác minh, bạn sẽ mở rộng nội dung yêu cầu theo kết quả tra cứu tài sản.
Nếu văn bản thỏa thuận có câu từ bỏ quyền
Không phải trong mọi trường hợp, câu "từ nay không đưa ra bất kỳ yêu cầu nào về tài sản" đều chặn được việc yêu cầu. Hiệu lực có thể được đánh giá khác nhau tùy việc đó chỉ là bản cam kết từ bỏ quyền trước khi ly hôn thành lập, hay là thỏa thuận đã xem xét toàn bộ tài sản và thanh toán xong.
Nếu sắp xếp ngày lập văn bản, danh sách tài sản bạn biết lúc đó và hoàn cảnh dẫn đến việc ký, những điều này sẽ được dùng để tranh luận về hiệu lực.
Để tài sản không biến mất trong lúc chờ
Nếu bên kia định bán nhà hoặc đang chuyển tiền gửi, cùng với đơn yêu cầu, bạn xin kê biên tạm thời (가압류) hoặc lệnh cấm định đoạt tạm thời (처분금지가처분) (Luật Tố tụng Gia sự (가사소송법) Điều 63). Nếu không biết chính xác tài sản của bên kia, bạn có thể xin kê khai tài sản (재산명시) và tra cứu tài sản (재산조회) để nhận tài liệu từ các tổ chức tài chính và cơ quan công quyền (cùng Luật, Điều 48-2, Điều 48-3).
Nếu tài sản đã được chuyển sang tên người khác, chúng tôi xem xét cùng lúc vụ kiện yêu cầu hủy việc định đoạt đó. Vụ kiện này phải được nộp trong 1 năm kể từ ngày biết căn cứ hủy và 5 năm kể từ ngày định đoạt (Bộ luật Dân sự Điều 839-3 khoản 2, Điều 406 khoản 2).
Trung tâm Hôn nhân và Gia đình Jisan tiến hành như sau
- 1
Tính thời hạn
Luật sư đại diện trực tiếp tư vấn, kiểm tra ngày ly hôn và ngày hết hạn, rồi định lịch nộp đơn phù hợp với thời gian còn lại.
- 2
Lập danh sách tài sản
Ghi tất cả tài sản đã biết, từ bất động sản, tiền gửi, cổ phiếu, bảo hiểm đến trợ cấp thôi việc, lương hưu, và đánh dấu riêng tài sản cần xác minh.
- 3
Biện pháp bảo toàn
Với tài sản có nguy cơ bị định đoạt, xin kê biên tạm thời hoặc biện pháp khẩn cấp tạm thời trước.
- 4
Hòa giải và phán quyết
Điều chỉnh nội dung yêu cầu theo kết quả tra cứu tài sản; nếu hòa giải không thành thì tranh luận về tỷ lệ và cách chia qua thủ tục phán quyết (심판).
Luật sư phụ trách các vụ việc này

Hansol Kim Luật sư điều hành
Nguyên công tố viên Viện Kiểm sát Địa phương Incheon · Chi nhánh Ansan Viện Kiểm sát Địa phương Suwon · Chi nhánh Hongseong Viện Kiểm sát Địa phương Daejeon
Xem hồ sơ →
Miso Kim Luật sư thành viên
Từng làm việc tại Công ty Luật Daehwan · Luật sư nội bộ phòng pháp chế Công ty Cổ phần Wemade · Công ty Luật Oracle
Xem hồ sơ →
Câu hỏi thường gặp
Tôi đã ly hôn được 1 năm 11 tháng, giờ yêu cầu có được không?
Chỉ cần nộp đơn trước khi đủ 2 năm. Nếu thời gian còn lại ngắn, dù chưa đủ tài liệu, trước hết hãy nộp đơn yêu cầu hòa giải hoặc đơn yêu cầu phán quyết, rồi bổ sung bằng tra cứu tài sản.
Đã quá 2 năm tôi mới biết về tài sản bị giấu.
Quyền yêu cầu chia tài sản mất đi khi quá 2 năm, nên về nguyên tắc không thể yêu cầu lại. Nếu bên kia đã chủ động lừa dối, có thể xem xét các yêu cầu dân sự khác, nhưng đó không phải con đường dễ dàng, nên điều quan trọng là hành động trong thời hạn.
Tiền bồi thường tổn thất tinh thần cũng phải yêu cầu trong 2 năm sao?
Tiền bồi thường tổn thất tinh thần là yêu cầu bồi thường thiệt hại, nên áp dụng thời hạn khác với thời hạn 2 năm của chia tài sản. Tuy nhiên, mốc bắt đầu tính có thể khác nhau tùy hoàn cảnh, nên nên xem xét cùng với việc chia tài sản.