Những trường hợp cần tư vấn
- Xảy ra tai nạn ngã cao chết người tại công trường nơi tôi làm chỉ huy trưởng
- Nhân viên bị kẹt vào thiết bị nhà máy và bị thương nặng, tôi là người quản lý và đã bị lập hồ sơ
- Tôi nhận liên lạc yêu cầu đến làm việc với tư cách giám đốc điều hành vì vi phạm Luật Xử phạt Tai nạn Nghiêm trọng
- Tai nạn của người lao động thuộc nhà thầu phụ nhưng được cho là người quản lý của nhà thầu chính cũng có trách nhiệm
- Khách hàng bị thương tại cơ sở kinh doanh như cửa hàng hay trung tâm học thêm
Điều luật liên quan
Điều 268 Bộ luật Hình sự (형법) (gây chết người, gây thương tích do lỗi vô ý trong công việc, do lỗi vô ý nghiêm trọng)
Người vì lỗi vô ý trong công việc hoặc lỗi vô ý nghiêm trọng mà làm người khác chết hoặc bị thương bị phạt tù không lao động đến 5 năm hoặc phạt tiền đến 20 triệu won.
Điều 167, Điều 173 Luật An toàn và Vệ sinh Lao động (산업안전보건법)
Người vi phạm nghĩa vụ thực hiện biện pháp an toàn, vệ sinh hoặc nghĩa vụ về an toàn, vệ sinh của bên giao thầu mà làm người lao động chết bị phạt tù đến 7 năm hoặc phạt tiền đến 100 triệu won, và pháp nhân bị phạt tiền đến 1 tỷ won. Nếu tái phạm trong vòng 5 năm sau khi bản án có hiệu lực thì bị tăng nặng thêm đến một phần hai.
Điều 6, Điều 7 Luật Xử phạt Tai nạn Nghiêm trọng (중대재해 처벌 등에 관한 법률)
Nếu vi phạm nghĩa vụ bảo đảm an toàn, vệ sinh dẫn đến có người chết, chủ doanh nghiệp hoặc người chịu trách nhiệm quản lý bị phạt tù từ 1 năm trở lên hoặc phạt tiền đến 1 tỷ won (có thể áp dụng đồng thời); trường hợp như một tai nạn làm từ 2 người trở lên bị thương cần điều trị từ 6 tháng trở lên thì bị phạt tù đến 7 năm hoặc phạt tiền đến 100 triệu won. Pháp nhân bị phạt tiền lần lượt đến 5 tỷ won và 1 tỷ won. Luật không áp dụng cho nơi làm việc thường xuyên có dưới 5 người lao động (Điều 3).
Nội dung luật được tóm tắt. Văn bản chính thức bằng tiếng Hàn có tại Trung tâm Thông tin Pháp luật Quốc gia Hàn Quốc (law.go.kr).
Trước hết phân rõ ai bị điều tra theo luật nào
Người trực tiếp quản lý công việc như chỉ huy trưởng công trường hay người phụ trách quản lý an toàn bị điều tra với tư cách người thực hiện hành vi trong tội gây chết người, gây thương tích do lỗi vô ý trong công việc và vi phạm Luật An toàn và Vệ sinh Lao động; giám đốc điều hành hoặc lãnh đạo phụ trách chung công tác an toàn, vệ sinh bị điều tra với tư cách người chịu trách nhiệm quản lý theo Luật Xử phạt Tai nạn Nghiêm trọng. Pháp nhân là đối tượng bị phạt tiền theo quy định xử phạt cả pháp nhân và cá nhân (양벌규정).
Tội gây chết người, gây thương tích do lỗi vô ý trong công việc thường do cảnh sát điều tra, còn Luật An toàn và Vệ sinh Lao động và Luật Xử phạt Tai nạn Nghiêm trọng thường do thanh tra lao động điều tra, nên cùng một tai nạn bạn có thể phải đến làm việc ở hai cơ quan. Để lời khai ở các cơ quan không mâu thuẫn, công ty cần sắp xếp sự việc trước.
Vấn đề tranh chấp là nghĩa vụ chú ý và quan hệ nhân quả
Lỗi vô ý trong công việc được đánh giá theo việc người làm công việc đó đã thực hiện đầy đủ sự chú ý cần thiết chưa, có thể lường trước và tránh được hậu quả không. Dù có sự bất cẩn của chính người lao động, nếu người quản lý biết nguy cơ mà vẫn bỏ mặc thì trách nhiệm vẫn có thể được công nhận; nếu đã thực hiện đủ các biện pháp cần thiết mà nguyên nhân là hành động khó lường trước thì có cơ sở để tranh chấp.
Trong vụ việc theo Luật Xử phạt Tai nạn Nghiêm trọng, cơ quan điều tra xem hệ thống quản lý an toàn, vệ sinh chỉ có trên giấy tờ hay thực sự vận hành. Tài liệu cốt lõi là việc đánh giá rủi ro, thực hiện ngân sách, kiểm tra hiện trường và báo cáo cải thiện có được thực hiện trước tai nạn hay không.
Những việc cần làm ngay sau tai nạn
Hãy bảo toàn hiện trường và giữ nguyên nhật ký công việc, hồ sơ kiểm tra an toàn trước khi làm việc, hồ sơ đào tạo, lịch sử cấp phát đồ bảo hộ. Nếu sửa hoặc lập mới giấy tờ sau tai nạn, bạn sẽ bị nghi tiêu hủy chứng cứ và càng bất lợi hơn.
Nếu tai nạn quy mô lớn, công ty và hiện trường có thể bị khám xét, thu giữ (압수수색). Hãy kiểm tra phạm vi của lệnh để biết tài liệu nào là đối tượng thu giữ, và lưu bản sao những tài liệu thật sự cần cho công việc.
Quan hệ với gia đình người chết và người bị hại
Việc khắc phục thiệt hại và việc gia đình người chết không muốn xử phạt được xem xét nhiều khi quyết định xử lý và mức án. Bồi thường tai nạn lao động và việc công ty bồi thường thiệt hại được tiến hành riêng, và Luật Xử phạt Tai nạn Nghiêm trọng quy định trách nhiệm bồi thường trong phạm vi không quá 5 lần số tiền thiệt hại nếu vi phạm nghĩa vụ do cố ý hoặc lỗi vô ý nghiêm trọng (Điều 15).
Những hoàn cảnh ảnh hưởng đến quyết định xử lý và mức án
Yếu tố bất lợi
- · Cùng một nguy cơ đã từng bị chỉ ra mà không cải thiện
- · Không có thiết bị an toàn cơ bản (lan can, nắp che, thiết bị bảo vệ)
- · Sửa hồ sơ hoặc thống nhất lời khai sau tai nạn
- · Có tiền sử vi phạm cùng luật
Yếu tố có lợi
- · Trước tai nạn thực sự có đánh giá rủi ro và biện pháp cải thiện
- · Người lao động có hành động rời khỏi quy trình khó lường trước
- · Thỏa thuận, khắc phục thiệt hại với gia đình người chết, người bị hại
- · Thực hiện biện pháp phòng ngừa tái diễn sau tai nạn
Cách Trung tâm Hình sự của Jisan ứng phó
- 1
Tư vấn ban đầu và tách vai trò
Chúng tôi sắp xếp riêng lập trường và vấn đề tranh chấp của công ty, người phụ trách hiện trường và người chịu trách nhiệm quản lý.
- 2
Có mặt khi khám xét, thu giữ
Khi có khám xét, thu giữ, chúng tôi có mặt tại hiện trường để kiểm tra phạm vi của lệnh và lưu lại ý kiến.
- 3
Sắp xếp tài liệu
Chúng tôi sắp xếp theo thứ tự thời gian hồ sơ biện pháp an toàn và hệ thống báo cáo trước tai nạn để biến chúng thành chứng cứ.
- 4
Luyện tập và đi cùng khi lấy lời khai
Với cả buổi lấy lời khai của cảnh sát và của thanh tra lao động, chúng tôi luyện tập với các câu hỏi dự kiến và đi cùng bạn.
- 5
Bản ý kiến và tài liệu lượng hình
Chúng tôi nộp bản ý kiến tranh chấp về việc thực hiện nghĩa vụ chú ý và quan hệ nhân quả, và chuẩn bị tài liệu khắc phục thiệt hại.
Luật sư phụ trách các vụ việc này

Hansol Kim Luật sư điều hành
Nguyên công tố viên Viện Kiểm sát Địa phương Incheon · Chi nhánh Ansan của Viện Kiểm sát Địa phương Suwon · Chi nhánh Hongseong của Viện Kiểm sát Địa phương Daejeon
Xem hồ sơ →
Bonwoo Koo Luật sư điều hành
Các vụ án hình sự kinh tế như vi phạm Luật Thị trường Vốn, lừa đảo đầu tư, biển thủ, bội tín
Xem hồ sơ →
Câu hỏi thường gặp
Tôi là giám đốc, không có mặt ở hiện trường mà vẫn bị xử phạt sao?
Luật Xử phạt Tai nạn Nghiêm trọng không xem bạn có ở hiện trường không mà xem bạn, với tư cách người chịu trách nhiệm quản lý, đã làm tròn nghĩa vụ xây dựng và thực hiện hệ thống quản lý an toàn, vệ sinh chưa. Việc có quan hệ nhân quả giữa vi phạm nghĩa vụ và tai nạn cũng phải được chứng minh riêng.
Tai nạn do chính nhân viên bất cẩn mà tôi cũng phải chịu trách nhiệm sao?
Việc người lao động có lỗi không làm trách nhiệm của người quản lý mất đi ngay. Tiêu chuẩn đánh giá là người quản lý có thể biết nguy cơ đó không và đã có biện pháp ngăn chặn chưa.
Cửa hàng có 4 nhân viên cũng bị áp dụng Luật Xử phạt Tai nạn Nghiêm trọng sao?
Quy định về tai nạn lao động nghiêm trọng của Luật Xử phạt Tai nạn Nghiêm trọng không áp dụng cho chủ doanh nghiệp và người chịu trách nhiệm quản lý của nơi làm việc thường xuyên có dưới 5 người lao động. Tuy nhiên, tội gây chết người, gây thương tích do lỗi vô ý trong công việc hay Luật An toàn và Vệ sinh Lao động vẫn có thể là vấn đề bất kể quy mô nơi làm việc.