Những trường hợp cần tư vấn
- Sau khi chia tay tôi chỉ liên lạc vài lần mà bị trình báo theo dõi, đeo bám
- Tôi nhận quyết định biện pháp tạm thời cấm tiếp cận, cấm liên lạc của tòa án
- Cảnh sát thông báo cho tôi biện pháp khẩn cấp cấm tiếp cận trong phạm vi 100 mét
- Việc tôi nhiều lần gọi điện và đến tìm để đòi lại tiền cho vay đã thành vấn đề
- Tôi bị tố cáo theo dõi, đeo bám vì gõ vào tường do tiếng ồn giữa các tầng
- Trong thời gian áp dụng biện pháp tạm thời, người kia liên lạc trước nên tôi đã trả lời
Điều luật liên quan
Điều 2 Luật Xử phạt Tội phạm Theo dõi, Đeo bám (스토킹범죄의 처벌 등에 관한 법률) (định nghĩa)
Hành vi theo dõi, đeo bám là việc trái với ý muốn của người kia và không có lý do chính đáng mà tiếp cận hoặc đi theo, chờ đợi hoặc theo dõi gần nơi ở hay nơi làm việc, gửi chữ hoặc lời qua điện thoại, tin nhắn, ứng dụng nhắn tin…, gây ra cảm giác bất an hoặc sợ hãi; nếu thực hiện liên tục hoặc lặp lại thì là tội phạm theo dõi, đeo bám.
Điều 18 cùng luật (tội phạm theo dõi, đeo bám)
Người phạm tội theo dõi, đeo bám bị phạt tù đến 3 năm hoặc phạt tiền đến 30 triệu won; nếu mang theo hoặc dùng vật nguy hiểm như hung khí thì bị phạt tù đến 5 năm hoặc phạt tiền đến 50 triệu won. Điều khoản không được truy tố trái với ý muốn của nạn nhân đã bị xóa bỏ trong lần sửa đổi ngày 11/7/2023.
Điều 9, Điều 20 cùng luật (biện pháp tạm thời và hình phạt khi vi phạm)
Tòa án có thể quyết định cảnh cáo bằng văn bản, cấm tiếp cận trong phạm vi 100 mét, cấm tiếp cận qua phương tiện viễn thông, gắn thiết bị điện tử định vị, tạm giữ tại buồng tạm giữ của đồn cảnh sát hoặc trại tạm giam. Người không thực hiện biện pháp tạm thời cấm tiếp cận hoặc cấm liên lạc bị phạt tù đến 2 năm hoặc phạt tiền đến 20 triệu won.
Nội dung luật được tóm tắt. Văn bản chính thức bằng tiếng Hàn có tại Trung tâm Thông tin Pháp luật Quốc gia Hàn Quốc (law.go.kr).
Các biện pháp được áp dụng trong vụ việc theo dõi, đeo bám
Biện pháp khẩn cấp (cấm tiếp cận trong phạm vi 100 mét, cấm tiếp cận qua phương tiện viễn thông)
- Quyết định
- Cảnh sát tư pháp, sau đó thẩm phán phê chuẩn
- Thời hạn
- Không quá 1 tháng
- Nếu vi phạm
- Tù đến 1 năm hoặc phạt tiền đến 10 triệu won
Biện pháp tạm thời điểm 2, điểm 3 (cấm tiếp cận, cấm tiếp cận qua phương tiện viễn thông)
- Quyết định
- Tòa án
- Thời hạn
- Không quá 3 tháng, gia hạn tối đa hai lần, mỗi lần 3 tháng
- Nếu vi phạm
- Tù đến 2 năm hoặc phạt tiền đến 20 triệu won
Biện pháp tạm thời điểm 3-2 (gắn thiết bị điện tử định vị)
- Quyết định
- Tòa án
- Thời hạn
- Không quá 3 tháng, gia hạn tối đa hai lần, mỗi lần 3 tháng
- Nếu vi phạm
- Nếu làm mất công dụng của thiết bị: tù đến 3 năm hoặc phạt tiền đến 30 triệu won
Biện pháp tạm thời điểm 4 (tạm giữ tại buồng tạm giữ của đồn cảnh sát, trại tạm giam)
- Quyết định
- Tòa án
- Thời hạn
- Không quá 1 tháng
- Nếu vi phạm
- -
| Biện pháp | Quyết định | Thời hạn | Nếu vi phạm |
|---|---|---|---|
| Biện pháp khẩn cấp (cấm tiếp cận trong phạm vi 100 mét, cấm tiếp cận qua phương tiện viễn thông) | Cảnh sát tư pháp, sau đó thẩm phán phê chuẩn | Không quá 1 tháng | Tù đến 1 năm hoặc phạt tiền đến 10 triệu won |
| Biện pháp tạm thời điểm 2, điểm 3 (cấm tiếp cận, cấm tiếp cận qua phương tiện viễn thông) | Tòa án | Không quá 3 tháng, gia hạn tối đa hai lần, mỗi lần 3 tháng | Tù đến 2 năm hoặc phạt tiền đến 20 triệu won |
| Biện pháp tạm thời điểm 3-2 (gắn thiết bị điện tử định vị) | Tòa án | Không quá 3 tháng, gia hạn tối đa hai lần, mỗi lần 3 tháng | Nếu làm mất công dụng của thiết bị: tù đến 3 năm hoặc phạt tiền đến 30 triệu won |
| Biện pháp tạm thời điểm 4 (tạm giữ tại buồng tạm giữ của đồn cảnh sát, trại tạm giam) | Tòa án | Không quá 1 tháng | - |
Điều 4, Điều 5, Điều 9, Điều 20 Luật Xử phạt Tội phạm Theo dõi, Đeo bám. Theo pháp luật hiện hành (tháng 10 năm 2026) trên Trung tâm Thông tin Pháp luật Quốc gia (국가법령정보센터, trang tra cứu văn bản pháp luật chính thức của Hàn Quốc).
Một hai lần liên lạc và liên lạc lặp lại được nhìn nhận khác nhau
Đối tượng bị xử phạt là trường hợp thực hiện hành vi theo dõi, đeo bám một cách liên tục hoặc lặp lại. Án lệ cho rằng nếu xét một cách khách quan, thông thường mà hành vi đủ để gây bất an hoặc sợ hãi cho người kia, thì đó là hành vi theo dõi, đeo bám bất kể người kia có thực sự cảm thấy như vậy hay không (Bản án 2023도6411 của Tòa án Tối cao tuyên ngày 27/9/2023).
Vụ việc gõ vào tường và trần nhà nhiều lần vì tiếng ồn giữa các tầng cũng được công nhận là tội phạm theo dõi, đeo bám (Bản án 2023도10313 của Tòa án Tối cao tuyên ngày 14/12/2023). Dù có mục đích đòi lại tiền hay giải quyết vấn đề, nếu cách làm vượt quá phạm vi hợp lý theo quan niệm thông thường của xã hội thì khó được công nhận là có lý do chính đáng.
Biện pháp tạm thời không phải là kết luận có tội, nhưng không tuân thủ sẽ thành vụ việc mới
Tin nhắn xin lỗi, liên lạc để trả đồ, nhờ người quen nhắn lời, tin nhắn gửi từ tài khoản mới, bình luận trên mạng xã hội cũng có thể bị đánh giá là tiếp cận bị cấm. Dù người kia liên lạc trước, đừng trả lời mà hãy chụp màn hình lưu lại nội dung.
Nếu quyết định vi phạm pháp luật, nhận định sai sự thật nghiêm trọng hoặc rõ ràng không hợp lý, bạn có thể kháng cáo trong vòng 7 ngày kể từ ngày được thông báo (Điều 12); nếu hoàn cảnh thay đổi, bạn có thể xin hủy hoặc thay đổi (Điều 11). Quyết định biện pháp tạm thời mất hiệu lực khi công tố viên ra quyết định không truy tố.
Thỏa thuận được xem xét trong quyết định xử lý và mức án hơn là việc có bị xử phạt hay không
Dù có đơn không yêu cầu xử phạt vẫn có thể bị truy tố, nhưng thỏa thuận với nạn nhân là tình tiết quan trọng khi quyết định tạm hoãn truy tố (기소유예) hay mức án. Nếu đang bị cấm tiếp cận và liên lạc, đừng trực tiếp tìm cách thỏa thuận mà phải tìm cách thông qua luật sư hoặc cơ quan điều tra.
Nếu bị kết tội, có thể bị tuyên kèm lệnh tham gia khóa học hoặc lệnh hoàn thành chương trình điều trị hành vi theo dõi, đeo bám trong phạm vi 200 giờ (Điều 19). Nếu bạn đã bắt đầu được tư vấn hay điều trị từ trước, hồ sơ đó sẽ là tài liệu về phòng ngừa tái phạm.
Những hoàn cảnh ảnh hưởng đến quyết định xử lý và mức án
Yếu tố bất lợi
- · Sau khi bị chặn vẫn đổi số hoặc tài khoản để liên lạc
- · Đến nhà hoặc nơi làm việc để chờ
- · Vi phạm biện pháp khẩn cấp hoặc biện pháp tạm thời
- · Mang theo hung khí hoặc có kèm đe dọa
Yếu tố có lợi
- · Số lần và thời gian liên lạc ít, sau đó đã cắt liên lạc
- · Có lý do liên lạc như vấn đề nợ nần và cách làm không quá mức
- · Thỏa thuận với nạn nhân, có biện pháp phòng ngừa tái phạm như chuyển nhà, xóa số liên lạc
- · Tham gia chương trình tư vấn, điều trị
Cách Trung tâm Hình sự của Jisan ứng phó
- 1
Kiểm tra quyết định và thông báo
Chúng tôi xác định đó là biện pháp khẩn cấp hay biện pháp tạm thời, cùng đối tượng, địa điểm, thời hạn bị cấm, và sắp xếp phạm vi bạn phải tuân thủ.
- 2
Sắp xếp lịch sử liên lạc
Chúng tôi xếp theo thứ tự ngày các lần liên lạc bạn gửi đi và nhận được, để có thể cho thấy khách quan số lần và hoàn cảnh.
- 3
Luyện tập và đi cùng khi lấy lời khai
Chúng tôi luyện tập trước các câu hỏi về lý do và số lần liên lạc, rồi vào phòng lấy lời khai cùng bạn.
- 4
Phản đối và bản ý kiến
Nếu quyết định có điểm cần tranh chấp, chúng tôi xem xét kháng cáo hoặc xin hủy, thay đổi trong vòng 7 ngày, và nộp bản ý kiến tranh chấp về lý do chính đáng hay tính lặp lại.
- 5
Tài liệu lượng hình
Nếu dự kiến bị truy tố, chúng tôi sắp xếp hồ sơ tư vấn, tài liệu phòng ngừa tái phạm và tiến trình thỏa thuận.
Luật sư phụ trách các vụ việc này
Hansol Kim Luật sư điều hành
Nguyên công tố viên Viện Kiểm sát Địa phương Incheon · Chi nhánh Ansan của Viện Kiểm sát Địa phương Suwon · Chi nhánh Hongseong của Viện Kiểm sát Địa phương Daejeon
Xem hồ sơ →
Bonwoo Koo Luật sư điều hành
Các vụ án hình sự kinh tế như vi phạm Luật Thị trường Vốn, lừa đảo đầu tư, biển thủ, bội tín
Xem hồ sơ →
Câu hỏi thường gặp
Người kia liên lạc trước, tôi không được trả lời sao?
Biện pháp tạm thời cấm bạn liên lạc hoặc tiếp cận người kia, nên dù người kia liên lạc trước, việc bạn trả lời vẫn có thể bị coi là vi phạm. Đừng trả lời và hãy lưu lại nội dung đã nhận.
Tôi có thể phản đối quyết định biện pháp tạm thời không?
Bạn có thể kháng cáo trong vòng 7 ngày kể từ ngày được thông báo quyết định. Nếu đã quá hạn hoặc hoàn cảnh thay đổi, bạn có thể xin tòa án hủy hoặc thay đổi.
Nhận được văn bản thỏa thuận thì vụ việc có kết thúc không?
Tội phạm theo dõi, đeo bám có thể bị truy tố dù nạn nhân không muốn xử phạt, nên chỉ thỏa thuận thì vụ việc chưa kết thúc. Tuy nhiên, thỏa thuận được xem xét quan trọng trong quyết định xử lý và mức án.
Sau khi bị cảnh cáo một lần, nếu bị người khác trình báo thì có nặng hơn không?
Nếu nạn nhân khác nhau, mỗi vụ việc được xét riêng về tính lặp lại và việc gây bất an. Tuy nhiên, việc bạn nhiều lần bị trình báo vì hành vi tương tự có thể bất lợi khi đánh giá nguy cơ tái phạm.