Trung tâm Hình sự: lĩnh vực

Cản trở công việc

Tội cản trở công việc (업무방해) được cấu thành khi cản trở công việc của người khác bằng một trong ba cách: tung tin sai sự thật, dùng mưu mẹo (위계) hoặc dùng sức ép (위력). Dù không có thiệt hại thực tế, nếu đã có nguy cơ bị cản trở thì vẫn có thể bị xử lý, nên trước tiên cần xem xét cách thức nào đã được sử dụng.

Những trường hợp cần tư vấn

  • Tôi lớn tiếng và xô đẩy đồ đạc ở quán rượu, rồi bị trình báo vì cản trở công việc
  • Tôi để lại đánh giá xấu trên ứng dụng giao đồ ăn, chủ quán nói sẽ tố cáo tôi vì cản trở công việc
  • Trong lúc tranh chấp với công ty, tôi phản đối trước văn phòng và bị tố cáo
  • Một vị khách gây rối trong cửa hàng hàng giờ liền khiến tôi không thể kinh doanh
  • Một doanh nghiệp cạnh tranh tung tin đồn sai sự thật khiến đối tác cắt đứt giao dịch với tôi

Điều luật liên quan

Điều 314 Bộ luật Hình sự (형법) (cản trở công việc)

Người tung tin sai sự thật hoặc dùng mưu mẹo hay sức ép để cản trở công việc của người khác bị phạt tù đến 5 năm hoặc phạt tiền đến 15 triệu won. Trường hợp nhập thông tin sai hoặc lệnh bất chính vào máy tính hay thiết bị xử lý thông tin khác để cản trở công việc cũng vậy (khoản 2).

Điều 313 Bộ luật Hình sự (làm tổn hại uy tín)

Người tung tin sai sự thật hoặc dùng mưu mẹo làm tổn hại uy tín của người khác bị phạt tù đến 5 năm hoặc phạt tiền đến 15 triệu won.

Điều 3 khoản 2 điểm 3 Luật Xử phạt Vi phạm Nhẹ (경범죄 처벌법) (cản trở công việc)

Người cản trở công việc của người khác, tổ chức hoặc người đang thi hành công vụ bằng những trò đùa ác ý và các hành vi tương tự bị phạt tiền đến 200.000 won, giam ngắn ngày (구류) hoặc phạt tiền nhẹ (과료).

Nội dung luật được tóm tắt. Văn bản chính thức bằng tiếng Hàn có tại Trung tâm Thông tin Pháp luật Quốc gia Hàn Quốc (law.go.kr).

Trước tiên xem cách nào trong ba cách là vấn đề

Sức ép là sức mạnh đủ để áp chế ý chí tự do của người khác; những hành vi như la hét, chửi bới, đập phá đồ đạc, chặn lối ra vào có thể thuộc loại này. Mưu mẹo là lừa dối người khác hoặc lợi dụng sự nhầm lẫn của họ, còn tung tin sai sự thật là phát tán thông tin giả.

Điểm để tranh luận sẽ khác nhau tùy theo cách thức. Cần tách bạch cụ thể xem cuộc cãi vã hay việc phản đối có đến mức bị coi là sức ép hay không, và nội dung đánh giá có sai sự thật hay không.

Công việc được bảo vệ chỉ cần là việc làm liên tục trong nghề nghiệp hay đời sống xã hội, và có thể thuộc đối tượng bảo vệ dù chưa có hình thức như giấy phép kinh doanh. Ngược lại, cản trở nhiệm vụ của công chức không phải là cản trở công việc mà được đánh giá riêng là cản trở người thi hành công vụ.

Với đánh giá và chấm sao, ranh giới là nội dung có đúng sự thật hay không

Đánh giá viết về những gì bạn đã thực sự sử dụng và trải qua thì khó bị coi là cản trở công việc, dù lời lẽ có gay gắt. Điều có vấn đề là những trường hợp như viết đánh giá khi chưa sử dụng, nội dung khác với sự thật, huy động nhiều tài khoản để dồn điểm sao.

Dù viết đúng sự thật, nếu lời lẽ quá mức thì vẫn có thể phát sinh riêng vấn đề xâm phạm danh dự hoặc lăng mạ. Đừng xóa mà hãy giữ lại lịch sử đặt hàng, ảnh chụp và các cuộc trò chuyện với chủ cửa hàng.

Dù đã thỏa thuận vẫn có thể bị xử phạt

Cản trở công việc không phải là tội không bị xử phạt nếu người bị hại phản đối (반의사불벌죄), nên dù người bị hại không muốn xử phạt, vụ việc cũng không tự động kết thúc. Tuy nhiên, việc khắc phục thiệt hại và ý chí không muốn xử phạt của người bị hại được phản ánh rất nhiều khi quyết định tạm hoãn truy tố (기소유예) hoặc mức phạt tiền.

Nếu là vụ gây rối trong lúc uống rượu, cản trở công việc thường đi kèm với tội hủy hoại tài sản và hành hung. Chúng tôi ứng phó riêng cho từng tội danh dựa trên những sự thật làm căn cứ cho tội đó.

Những tình tiết ảnh hưởng đến quyết định xử lý và mức hình phạt

Yếu tố bất lợi

  • · Làm ngừng hoạt động kinh doanh trong thời gian dài, lặp đi lặp lại
  • · Đi kèm với đập phá đồ đạc hoặc hành hung nhân viên
  • · Đăng đánh giá sai sự thật một cách có tổ chức bằng nhiều tài khoản
  • · Phớt lờ lời cảnh báo hoặc yêu cầu rời đi

Yếu tố có lợi

  • · Gây rối tạm thời, mang tính bột phát
  • · Đánh giá dựa trên trải nghiệm thực tế
  • · Bồi thường thiệt hại và đơn không yêu cầu xử phạt (처벌불원서)
  • · Không có tiền án

Cách Trung tâm Hình sự của Jisan ứng phó

  1. 1

    Tư vấn với luật sư điều hành

    Chúng tôi xác định hành vi nào bị cho là sức ép hay mưu mẹo, rồi tách phần cần tranh luận và phần thừa nhận.

  2. 2

    Giữ lại video và hồ sơ

    Chúng tôi hướng dẫn bạn giữ lại trước những tài liệu dễ mất như camera an ninh của cửa hàng, bản gốc đánh giá, lịch sử đặt hàng.

  3. 3

    Luyện tập và đi cùng khi lấy lời khai

    Chúng tôi sắp xếp hành động của bạn lúc đó theo trình tự thời gian để luyện tập, rồi vào phòng lấy lời khai cùng bạn.

  4. 4

    Bản ý kiến và khắc phục thiệt hại

    Chúng tôi trình bày trong bản ý kiến lập luận rằng hành vi chưa đến mức cản trở công việc, hoặc quá trình khắc phục thiệt hại.

Luật sư phụ trách các vụ việc này

  • Hansol Kim

    Hansol Kim Luật sư điều hành

    Nguyên công tố viên Viện Kiểm sát Địa phương Incheon · Chi nhánh Ansan của Viện Kiểm sát Địa phương Suwon · Chi nhánh Hongseong của Viện Kiểm sát Địa phương Daejeon

    Xem hồ sơ →
  • Bonwoo Koo

    Bonwoo Koo Luật sư điều hành

    Các vụ án hình sự kinh tế như vi phạm Luật Thị trường Vốn, lừa đảo đầu tư, biển thủ, bội tín

    Xem hồ sơ →

Câu hỏi thường gặp

Doanh thu của cửa hàng không giảm, vậy vẫn là cản trở công việc sao?

Quan điểm của án lệ là tội cản trở công việc có thể được cấu thành khi phát sinh nguy cơ cản trở công việc, dù không có kết quả doanh thu thực sự giảm. Tuy nhiên, việc mức độ cản trở nhẹ sẽ được phản ánh vào quyết định xử lý.

Tôi nộp khiếu nại lên ủy ban quận nhiều lần, như vậy cũng là cản trở công việc sao?

Khiếu nại chính đáng không phải là cản trở công việc. Tuy nhiên, nếu lặp lại quá mức cùng một nội dung hoặc trộn lẫn sự thật sai đến mức làm tê liệt công việc của bên kia thì có thể có vấn đề, nên nội dung và số lần sẽ được xem xét cùng nhau.

Cản trở công việc theo Luật Xử phạt Vi phạm Nhẹ và theo Bộ luật Hình sự khác nhau thế nào?

Trường hợp cản trở công việc ở mức trò đùa chỉ bị xử lý theo Luật Xử phạt Vi phạm Nhẹ với mức phạt tiền đến 200.000 won và các hình phạt tương tự, còn trường hợp dùng tin sai sự thật, mưu mẹo, sức ép thì theo Điều 314 Bộ luật Hình sự có thể bị phạt tù đến 5 năm. Việc bị xử lý theo luật nào làm thay đổi kết quả rất nhiều.

Các lĩnh vực khác của Trung tâm Hình sự

Xem tất cả 43 lĩnh vực →

Cản trở công việc: hãy trao đổi với chúng tôi trước.

Hãy nhắn tin cho chúng tôi qua một trong các ứng dụng nhắn tin dưới đây. Nhân viên của chúng tôi sẽ trả lời qua chat trước và chuyển vụ việc của bạn cho luật sư phụ trách.

Nhắn tin cho chúng tôi

Trong tin nhắn đầu tiên, vui lòng cho biết họ tên, chuyện đã xảy ra và thời hạn (nếu có) ghi trên giấy tờ bạn đã nhận.