Если после развода вы хотите переехать с ребёнком за границу

Прежде чем строить планы, проверьте следующее.

Важно и то, когда сообщить о планах другому родителю. Если уведомить его перед самым отъездом, он может первым подать заявление о предварительных мерах или о возражении против выдачи паспорта, а суд может решить, что вы не уважали процедуру. Сообщите письменно и заблаговременно.

• Проверьте в основной справке ребёнка (기본증명서), кто записан обладателем родительских прав. Порядок зависит от того, единоличные они или совместные.
• Перечитайте пункт о порядке общения в решении суда или протоколе медиации. Скорее всего, частота и место встреч рассчитаны на жизнь в Корее.
• Проверьте, участвует ли страна, куда вы переезжаете, в Гаагской конвенции о гражданско-правовых аспектах международного похищения детей.
• Изложите на бумаге план жизни ребёнка после переезда: школа, жильё, работа.

Если и после развода родительские права (친권) совместные, по важным вопросам — оформление паспорта ребёнка, длительный выезд — часто нужна общая воля обоих родителей. Министерство иностранных дел также ведёт систему, по которой, если один из совместных обладателей родительских прав зарегистрирует возражение против выдачи паспорта ребёнку, другой не сможет его оформить.

Если другой родитель так и не соглашается, можно обратиться в семейный суд с требованием сменить обладателя родительских прав или принять решение о воспитании и получить решение суда. Нужно показать, зачем ребёнку переезд и как будут поддерживаться его отношения с другим родителем.

Если договориться удалось, письменно определите страну и срок переезда, когда ребёнок будет приезжать в Корею, порядок общения, и оформите это протоколом медиации. Устное согласие потом легко превращается в спор «такого не было».

Если, нарушив право на воспитание другого родителя, увезти ребёнка в страну — участницу конвенции, оставшийся родитель может через центральный орган этой страны потребовать вернуть ребёнка. В Корее такая же процедура установлена Законом об исполнении Гаагской конвенции о международном похищении детей (헤이그국제아동탈취협약 이행에 관한 법률).

Уголовные последствия зависят от обстоятельств. В решении пленума Верховного суда от 20.06.2013 (дело 2010도14328) по делу, где родитель, спокойно заботившийся о ребёнке, вывез его за границу, похищение (약취) не признано, но если состояние опеки другого родителя нарушено насилием, угрозами или иной незаконной силой, вывод может быть иным. Выезд без согласия может стать и основанием для требования о смене воспитывающего родителя.

Тому, кто увёз ребёнка, придётся участвовать в процессе о возврате в суде другой страны, и может случиться так, что ребёнку придётся вернуться, не успев привыкнуть к новой обстановке. В итоге тяжелее всего придётся ребёнку, поэтому переезд с соблюдением процедур — это путь в интересах ребёнка.

После переезда за границу соблюдать прежний порядок общения трудно. Если заново определить регулярные видеозвонки, пребывание в Корее на каникулах, распределение расходов на билеты, валюту и способ перевода алиментов и оформить это протоколом медиации, споров потом будет меньше.

Если вы родитель, который остаётся, как только узнаете о планах переезда, рассмотрите заявление о предварительных мерах и регистрацию возражения против выдачи паспорта.

Определите дни и время видеозвонков с учётом разницы во времени и школьного расписания и заранее запишите, кто и где будет заботиться о ребёнке, пока он в Корее. Мелочи вроде того, кто покупает билеты, часто перерастают в конфликты.

В Jisan консультирует сам управляющий партнёр: проверяем положение с родительскими правами и план переезда и готовим проект соглашения с другим родителем или обращение в семейный суд. Если вы родитель, который остаётся, вместе рассматриваем процедуры, чтобы не допустить вывоза ребёнка.