Когда стоит обратиться за консультацией
- При знакомстве вам сказали, что супруги уже несколько лет живут раздельно
- Вы встречались с человеком, у которого шёл бракоразводный процесс
- Отношения начались в период на обдумывание при разводе по взаимному согласию
- Истец первым начал встречаться с другим человеком
- Сторона истца говорит, что супруги «просто ненадолго разъехались»
Нормы закона
Ст. 750 и 751 Гражданского кодекса (민법) (деликт и неимущественный вред)
Чтобы измена третьего лица была деликтом, она должна нарушать совместную жизнь супругов. Если брак уже распался, нарушать нечего, и ответственность исключается (решение пленума Верховного суда от 20.11.2014 по делу 2011므2997).
Ст. 826 ч. 1 Гражданского кодекса (обязанности супругов)
Супруги обязаны жить вместе, содержать друг друга и помогать друг другу, но если по уважительной причине они временно не живут вместе, они должны относиться к этому с терпением. Отсюда начинается различие между временным раздельным проживанием и распадом брака.
Законы приведены в кратком изложении. Официальный текст на корейском языке есть в Корейском центре правовой информации (law.go.kr).
Когда довод о распаде брака принимают
Верховный суд считает: если супруги ещё не развелись, но совместная жизнь фактически распалась и восстановить её невозможно, сексуальные отношения третьего лица с одним из супругов в это время деликтом не являются.
Критерий — «невозможно восстановить». Если после ссоры супруг ненадолго ушёл из дома, если супруги живут раздельно из-за работы или если о разводе только говорили, распадом брака это обычно не считается.
Доказывать должен партнёр по измене
То, что во время измены брак уже распался, должно доказать третье лицо, которое на это ссылается (решение Верховного суда от 27.06.2024 по делу 2022므13504, 13511). Значит, истцу не нужно доказывать, что брак не распался.
Слова самого женатого или замужнего партнёра вряд ли станут основанием. Изменяющие часто говорят «скоро разведусь» или «мы давно спим в разных комнатах».
Материалы, показывающие распад брака
И наоборот, если во время раздельного проживания супруг передавал деньги на жизнь или ездил с семьёй в поездки, распад брака скорее всего не признают. Нужно заранее сверить всё по периодам, готовясь к тому, что истец подаст такие материалы.
- Записи о подаче иска о разводе, о заявлении о подтверждении намерения развестись по взаимному согласию (협의이혼 의사확인 신청)
- Дата начала раздельного проживания и записи о смене адреса
- Материалы о периоде, когда прекратились деньги на жизнь и общение
- Признаки отношений истца с другим человеком
Даже без полного распада это основание для снижения
Даже если полный распад брака не признают, то, что отношения в браке уже сильно испортились, может учитываться при определении компенсации морального вреда (위자료). Поэтому в отзыве на иск часто одновременно просят отказать в иске и, на случай если это не будет принято, снизить сумму.
Если отношения начались во время бракоразводного процесса, смотрят и на то, на какой стадии был процесс, сорвалось ли примирение (조정), оставалась ли у супругов возможность снова сойтись.
Как защищает Центр по семейным делам Jisan
- 1
Сверка дат
Сводим в одну таблицу дату начала ваших отношений и даты раздельного проживания и процесса супругов-истцов.
- 2
Поиск материалов
Ищем официальные записи и переписку, показывающие распад брака, и проверяем, какие материалы есть у супруга истца.
- 3
Подача отзыва
В течение 30 дней подаём отзыв с просьбой отказать в иске, а на случай отказа в этом — снизить сумму.
- 4
Заседания и примирение
Опровергаем встречные материалы истца, а на примирении обсуждаем условия о конфиденциальности и об отказе от дальнейших требований.
Адвокаты, которые ведут такие дела
Hansol Kim Управляющий партнёр
Бывший прокурор: Инчхонская окружная прокуратура, Ансанское отделение Сувонской окружной прокуратуры, Хонсонское отделение Тэджонской окружной прокуратуры
Профиль →
Miso Kim Партнёр
Ранее: юридическая фирма Daehwan, штатный юрист юридического отдела компании Wemade, юридическая фирма Oracle
Профиль →
Частые вопросы
Мы познакомились, когда иск о разводе уже был подан. Я всё равно отвечаю?
Сам по себе поданный иск ещё не означает признания распада брака. Смотрят вместе, насколько продвинулся процесс, жили ли супруги по-прежнему вместе, была ли возможность примириться. Начните со сверки дат подачи иска и начала ваших отношений.
Партнёр сказал, что развёлся, и даже показал документы.
Это скорее не довод о распаде брака, а довод о том, что вы не знали о браке. Если были основания поверить обману, умысел или неосторожность могут не признать, поэтому сохраните фотографии показанных документов и переписку.
Истец тоже изменял.
Измена истца может подтверждать, что брак уже распался, или служить основанием для снижения компенсации. Но сама по себе она не снимает ответственности, поэтому нужно показать материалами, когда и насколько далеко это зашло.