外籍家人被逮捕时

听到被逮捕的消息后，请不要慌张，按以下顺序整理。

• 确认人在哪个警察署、承办调查官是谁、涉嫌什么罪名。
• 确认被逮捕家人的护照、外国人登录证、居留资格和届满日。
• 确认家人是否希望通知领事机关，如希望则向调查官提出要求。
• 收集能证明住所、工作、家庭关系的材料（租赁合同、在职证明、家庭关系证明）。
• 立即申请律师会见。配偶、直系亲属、兄弟姐妹也可以申请。

家人的举动可能会对被逮捕者产生不利影响。

• 联系被害人或共犯串供，或催促和解。
• 收拾或删除家中的手机或文件。
• 在不清楚案件详情的情况下，由家人代为向调查官说明。
• 匆忙出境回本国。可能被视为有逃跑之虞。

要拘留被逮捕的犯罪嫌疑人，必须在逮捕时起48小时内申请拘留令状，未申请的必须立即释放（刑事诉讼法第200条之2第5款、第200条之4）。申请令状后，由法官亲自审问犯罪嫌疑人，通常在申请次日之前进行。

令状实质审查（영장실질심사）会审查是否有固定住所、是否有逃跑或毁灭证据之虞。外国人容易被认为有出境之虞，因此用材料证明在韩国的住所和工作、家人、长期居住的期间非常重要。没有辩护人的，由法官指定国选辩护人。

警察逮捕·拘留外国人时，必须告知其可以会见领事官员并与之联络，可以要求将逮捕事实通知领事机关；提出要求的，必须立即通报（警察调查规则第91条）。这也是依据《维也纳领事关系公约》第36条的权利。有些国家依条约规定无论本人意愿如何都必须通报。

执行拘留令状等令状或交付扣押清单时，必须附上译文（犯罪侦查规则第218条）。调查时必须获得其能理解的语言的翻译。

被拘留的，在警察阶段10日内、公诉厅检察官阶段10日内作出下一步决定，必要时可以延长。即使未被拘留而获释，侦查仍会继续，并可能被停止出境。

刑罚确定后，居留问题会随之而来。被判处禁锢以上刑罚后获释的，可能成为强制驱逐对象，监狱长必须将决定释放的外国人通知出入境机关。这就是为什么从刑事审判阶段起就要同时为居留做准备。

Jisan 法律事务所会会见被逮捕者听取情况，确认领事通报和翻译是否正常进行。出席令状实质审查，用住所和生活基础材料说明没有拘留的必要，并陪同拘留期间的调查。可以用中文与家人咨询。

逮捕后最为紧急。如需会见，请先通过本页面的聊天给我们发消息。周末和公休日也可以发送。