Когда стоит обратиться за консультацией
- Во время ссоры я бросил(а) телефон, который держал(а) в руке, и меня вызывают на допрос по делу о побоях при отягчающих обстоятельствах
- За выпивкой я лишь поднял(а) и опустил(а) пивную бутылку, а это стало побоями при отягчающих обстоятельствах
- Меня подозревают в причинении вреда здоровью при отягчающих обстоятельствах за то, что я толкнул(а) человека машиной
- Я был(а) с компанией, вспыхнула ссора, и на нас заявили, что били несколько человек
- Мы примирились с потерпевшим, но мне говорят, что дело не закончено
Статьи закона
Уголовный кодекс (형법), ст. 261 (побои при отягчающих обстоятельствах)
За побои, в том числе в отношении родителей и старших родственников, с демонстрацией силы группы или множества людей либо с опасным предметом — лишение свободы на срок до 5 лет или штраф до 10 млн вон. В отличие от простых побоев, наказать могут независимо от воли потерпевшего.
Уголовный кодекс, ст. 258-2 (причинение вреда здоровью при отягчающих обстоятельствах)
За причинение вреда здоровью, в том числе родителям и старшим родственникам, тем же способом — лишение свободы на срок от 1 года до 10 лет, а если причинён тяжкий вред — от 2 до 20 лет. Штраф не предусмотрен, покушение наказуемо.
Закон о наказании за насильственные действия (폭력행위 등 처벌에 관한 법률), ч. 2 и 4 ст. 2
Если побои, угрозы, причинение вреда здоровью и т. п. совершают совместно двое и более, наказание, предусмотренное Уголовным кодексом, увеличивается до полутора раз. К групповым побоям и групповой угрозе правило о том, что без желания потерпевшего обвинение предъявить нельзя, не применяется.
Законы приведены в кратком изложении. Официальный текст на корейском языке есть в Корейском центре правовой информации (law.go.kr).
Опасный предмет определяется не видом вещи, а способом её использования
Суды оценивают, может ли с точки зрения общепринятых представлений использование этой вещи заставить другую сторону или третьих лиц почувствовать угрозу жизни или здоровью. Верховный суд признал опасным предметом автомобиль в деле, где после ссоры на дороге водитель сдал назад на 4–5 метров и ударил чужую машину (решение Верховного суда от 11.11.2010, 2010도10256).
Один и тот же телефон или зонт оценивают по-разному в зависимости от расстояния броска, места попадания и того, мог ли человек увернуться. Поэтому по эпизодам проверяем, что было у вас в руках и били ли вы или угрожали именно этим предметом.
Примирение дело не закрывает, но всё меняется, если меняется квалификация
За побои и вред здоровью при отягчающих обстоятельствах, а также групповые побои наказать могут даже при заявлении потерпевшего о нежелании наказания (처벌불원서). Но примирение и возмещение вреда сильно учитываются при решении об обвинении и назначении наказания, поэтому время и способ примирения стоит определить заранее.
Если в ходе расследования опасный предмет не будет признан, дело может быть переквалифицировано на простые побои, и тогда его можно закрыть по воле потерпевшего. Вот почему не стоит соглашаться с квалификацией, указанной при возбуждении дела, а нужно сначала оспорить вопрос о предмете и обстоятельствах.
За вред здоровью при отягчающих обстоятельствах штраф не предусмотрен
За причинение вреда здоровью при отягчающих обстоятельствах предусмотрено только лишение свободы, поэтому дело не может закончиться упрощённым судебным приказом (약식명령), и при обвинении будет обычный суд. Условный срок (집행유예) возможен при назначении лишения свободы не более 3 лет, поэтому материалы о возмещении вреда и раскаянии нужно подготовить до суда.
Если на месте было несколько человек, роль каждого оценивают отдельно. Если в групповые побои записали даже тех, кто стоял рядом, разнимал или просто смотрел, по видео с места нужно разграничить степень участия.
Что влияет на решение и наказание
Что говорит не в вашу пользу
- · Реально размахивал(а) оружием или целился(лась) в уязвимые места — голову, лицо
- · Несколько человек окружили и били одного
- · Глубокие травмы или долгое лечение
- · Судимости за насилие, рецидив или преступление в период испытательного срока
Что говорит в вашу пользу
- · Предмет был только в руках и не использовался
- · Первым напал или спровоцировал другой человек
- · Примирение с потерпевшим, оплата лечения
- · Уголовное депонирование, если примириться не удалось
Как работает Центр по уголовным делам Jisan
- 1
Консультация управляющего партнёра
На консультации выясняем, о каком предмете речь и есть ли возможность оспаривать дело как простые побои.
- 2
Видео и материалы с места
В первую очередь получаем записи камер заведения и видеорегистраторов, контакты свидетелей, фотографируем спорный предмет и фиксируем его размеры.
- 3
Репетиция допроса и участие в нём
Заранее тренируемся отвечать на вопросы о том, почему предмет оказался в руках и какие были движения, и идём на допрос вместе.
- 4
Мнение защитника
Подаём письменное мнение, оспаривающее, что предмет был опасным и что было групповое участие.
- 5
Возмещение вреда и материалы для наказания
До суда собираем соглашение о примирении или уголовное депонирование, петиции и документы об оплате лечения.
Адвокаты, которые ведут такие дела
Hansol Kim Управляющий партнёр
Бывший прокурор: Инчхонская окружная прокуратура, Ансанское отделение Сувонской окружной прокуратуры, Хонсонское отделение Тэджонской окружной прокуратуры
Профиль →
Bonwoo Koo Управляющий партнёр
Экономические уголовные дела: нарушения Закона о рынках капитала, инвестиционное мошенничество, растрата и злоупотребление доверием
Профиль →
Частые вопросы
Я только держал(а) предмет в руках и не размахивал(а) им. Это всё равно побои при отягчающих обстоятельствах?
Статья наказывает побои «с опасным предметом при себе», поэтому для состава не обязательно бить именно этим предметом. Но оценка зависит от того, могла ли в той ситуации эта вещь вызвать ощущение опасности и как она связана с побоями. Подробно запишите расстояние, положение рук и то, почему предмет оказался у вас.
Если обвинят в причинении вреда здоровью при отягчающих обстоятельствах, реального срока не избежать?
Штрафа нет, но лишение свободы может быть назначено условно. Учитывают тяжесть вреда, примирение, прежние судимости и обстоятельства, а если примириться трудно, рассматриваем и уголовное депонирование (형사공탁).
Полиция говорит о побоях при отягчающих обстоятельствах. Это может потом измениться?
После передачи дела квалификацию заново оценивает по доказательствам прокурор, а после предъявления обвинения — суд. Если опасный предмет не признают, дело могут переквалифицировать на побои, поэтому уже на допросе нужно точно рассказать об этом.