Какую поддержку можно получить, если вы пострадали от преступления

• Сначала лечитесь. Медицинские заключения, квитанции за лечение, справки о госпитализации не выбрасывайте, а собирайте.
• Попросите следователя рассказать о программах поддержки потерпевших. Государство обязано в ходе расследования и суда сообщать потерпевшим о помощи и организациях поддержки (Закон о защите потерпевших от преступлений (범죄피해자 보호법), статья 8-2).
• Если вам тяжело психологически, обратитесь в «Смайл-центр» (스마일센터) или Центр поддержки потерпевших (범죄피해자지원센터) и запишитесь на консультацию.
• Если вы получили деньги от виновного или страховку, запишите сумму и дату. Эти суммы вычитают при определении помощи.
• Если вам тревожно, потому что ваш адрес известен, спросите в полиции, можно ли получить личную защиту.

Помощь положена тем, кто погиб, получил инвалидность или тяжкий вред здоровью в результате преступления против жизни или здоровья и не получил возмещения полностью или частично, а также тем, кто пострадал, давая показания или представляя материалы в ходе расследования или суда (Закон о защите потерпевших от преступлений, статья 16). Вред по неосторожности исключён, поэтому обычные ДТП сюда не входят (статья 3, часть 1, пункт 4).

Тяжкий вред здоровью — это случаи, когда есть повреждение важных органов, утрата или серьёзная деформация части тела, сопоставимая травма, требующая госпитализации на неделю и более, или тяжёлое психическое расстройство, требующее госпитализации на 3 дня и более, и лечение занимает 2 месяца и более (указ о применении того же закона, статья 3). Помощь делится на помощь семье погибшего, помощь при инвалидности и помощь при тяжком вреде здоровью (статья 17).

Заявление подают в комиссию по помощи пострадавшим от преступлений (범죄피해구조심의회) окружного Ведомства публичного обвинения по месту жительства, пребывания или совершения преступления (статья 24, статья 25, часть 1). Подать нельзя, если прошло 3 года со дня, когда вы узнали о вреде, или 10 лет со дня, когда он был причинён (статья 25, часть 2).

Если степень инвалидности или тяжкого вреда ещё не ясна и решение может задержаться, сначала можно подать заявление на экстренную помощь (статья 28). Если в помощи отказали или назначили её частично, в течение 2 недель со дня получения решения можно просить о повторном рассмотрении (статья 27).

Если на момент преступления виновный был супругом, родственником по прямой линии, родственником до четвёртой степени или живущим вместе родственником, помощь по общему правилу не выплачивают (статья 19, часть 1). Если потерпевший спровоцировал преступление или усугубил вред, помощь могут не выплатить полностью или частично.

Если вы получили возмещение от виновного, помощь уменьшают на эту сумму (статья 21, часть 1), а если можно получить государственное возмещение или выплаты по другим законам, в этих пределах помощь не выплачивают (статья 20). В пределах выплаченной помощи государство получает право требовать возмещения ущерба от виновного (статья 21, часть 2).

Государство и органы местного самоуправления обязаны предусмотреть меры — консультации, медицинскую помощь с оплатой лечения, правовую помощь, помощь с жильём и т. п. (статья 7). За оплатой лечения и экстренными средствами на жизнь часто обращаются через Центр поддержки потерпевших, а пострадавшие от тяжких преступлений и их семьи могут пройти психологическую оценку и лечение в «Смайл-центре».

Юридическую консультацию можно получить в Корейской корпорации правовой помощи (대한법률구조공단, номер 132 без кода). Потерпевшие от сексуального насилия могут нанять адвоката, а если его нет, прокурор может назначить государственного адвоката (Специальный закон о наказании за преступления сексуального насилия (성폭력범죄의 처벌 등에 관한 특례법), статья 27). Если виновному предъявлено обвинение, рассмотрите и ходатайство о приказе о возмещении ущерба (배상명령) в уголовном процессе.

Jisan как адвокат потерпевшего пишет заявление о преступлении, ходит с вами на допрос заявителя, а в суде подаёт мнение потерпевшего. Берём на себя ходатайство о приказе о возмещении, гражданские требования и переговоры о примирении со стороной обвиняемого, а на консультации вместе решаем, какими путями, включая помощь пострадавшим, и в каком порядке воспользоваться.