Если вы получили обвинительное заключение

Получив конверт с обвинительным заключением, сначала посмотрите на дату. Сроки считаются от дня получения.

• Запишите дату получения обвинительного заключения. В течение 7 дней с этого дня нужно подать в суд письменное мнение, где указано, признаёте ли вы обвинение и т. п. (Уголовно-процессуальный кодекс (형사소송법), статья 266-2).
• Прочитайте построчно указанное в заключении преступление, применённые статьи и описание обвинения и отметьте то, что не соответствует действительности.
• Посмотрите, есть ли среди присланных документов уведомление о государственном защитнике. Решите, нанимать ли защитника или ходатайствовать о государственном защитнике (국선변호인).
• Подготовьтесь запросить в Ведомстве публичного обвинения (공소청) ознакомление с материалами расследования и их копии. Если есть защитник, запрос подаёт он (статья 266-3).
• Если вы сменили адрес, сразу сообщите в суд. Если вы не получите повестку и пропустите заседание, это может обернуться для вас неблагоприятными последствиями.

Не пишите в мнении, что признаёте всё, пока не видели материалы. Мнение передаётся и прокурору (статья 266-2, часть 2). Решить, признавать ли обвинение, можно и после ознакомления с материалами, а до этого можно подать мнение о том, что вы выскажетесь после изучения материалов.

Нельзя связываться с потерпевшим или свидетелями и просить их изменить показания. Это сильно навредит при решении об освобождении под залог и назначении наказания и может стать отдельным преступлением.

Не откладывайте заседание по своему усмотрению и не пропускайте его без предупреждения. В повестке указано, что при неявке без уважительной причины суд может счесть, что есть опасность побега, и выдать ордер на арест (статья 74).

В обвинительном заключении записан только вывод. Из каких показаний и доказательств он сделан, видно лишь по материалам расследования. Подсудимый или защитник может запросить ознакомление и копии документов, которые прокурор представит как доказательства, списка свидетелей и документов, связанных с доводами подсудимого (статья 266-3). Если у подсудимого есть защитник, сам подсудимый может запросить только ознакомление.

Изучив материалы, по каждому доказательству решают, соглашаться ли с ним. Если не согласиться с протоколом показаний, тому, кто их дал, часто приходится являться в суд и давать показания, поэтому этот выбор определяет длительность и направление процесса.

Если у подсудимого нет защитника, суд по своей инициативе назначает его, когда подсудимый арестован, несовершеннолетний или старше 70 лет, одновременно не слышит и не говорит, есть подозрение в психическом расстройстве, либо обвинение предъявлено по делу, где предусмотрены смертная казнь, пожизненное лишение свободы или лишение свободы на срок не менее 3 лет (Уголовно-процессуальный кодекс, статья 33, часть 1).

В остальных случаях защитника назначают по ходатайству, если подсудимый не может нанять защитника из-за бедности и т. п. (статья 33, часть 2).

Первое заседание начинается с разъяснения права не давать показания и установления личности. Затем прокурор оглашает обвинение, а подсудимый и защитник говорят, признают ли его. Потом высказываются мнения о доказательствах и переходят к их исследованию. Уголовное заседание по общему правилу проводится только в присутствии подсудимого (статья 276).

По делам, где вину признают, бывает, что прения заканчиваются на первом заседании, а приговор оглашают на следующем. Материалы, которые учитывают при назначении наказания, — соглашение о примирении, документы о возмещении вреда, письмо с раскаянием (반성문), справку с места работы — подготовьте до первого заседания. Срок до первого заседания законом не установлен и зависит от суда. Если потерпевший попросит, суд должен вызвать его свидетелем и выслушать (статья 294-2), поэтому по делам без примирения готовьтесь и к его показаниям.

Чтобы обжаловать приговор, апелляцию (항소) нужно подать в течение 7 дней со дня его оглашения (статья 358). Получив после апелляции уведомление о передаче материалов, в течение 20 дней с этого дня нужно подать обоснование апелляции (항소이유서) (статья 361-3). Если пропустить срок, возможности оспорить уже не будет, поэтому запишите даты отдельно.

Получив обвинительное заключение, сначала запрашиваем ознакомление с материалами и их копии и изучаем протоколы и доказательства стадии расследования. То, что оспариваем, оспариваем доказательствами, а по делам с признанием вины собираем и приводим в порядок материалы о возмещении вреда и для смягчения наказания (양형 자료). Если мы вели дело со стадии расследования, продолжаем работу на основе записей допросов и письменных мнений того времени.

Срок для мнения — 7 дней, поэтому стоит поторопиться. Если вы получили обвинительное заключение, напишите нам в чат на этой странице и укажите дату получения.