Khi bị từ chối gia hạn lưu trú hoặc thay đổi tư cách lưu trú

Hãy làm theo thứ tự kể từ ngày nhận thông báo. Ở giai đoạn này, việc đầu tiên là nắm chắc các mốc ngày và giấy tờ.

• Ghi lại ngày nhận thông báo và đánh dấu thật rõ thời hạn xuất cảnh ghi trên thông báo lên lịch.
• Chụp ảnh lý do từ chối ghi trên thông báo; chỗ nào không hiểu, hãy hỏi công chức phụ trách xem bạn thiếu điều kiện nào và ghi chép lại.
• Tập hợp bản sao giấy tờ đã nộp khi xin hoặc lịch sử đơn trên HiKorea (하이코리아).
• Bắt đầu thu thập giấy tờ cho thấy những hoàn cảnh khiến bạn không thể xuất cảnh, như gia đình, công việc, trường học, lịch điều trị.
• Nếu thời hạn xuất cảnh còn dưới 2 tuần, hãy được tư vấn ngay. Quyết định tạm đình chỉ thi hành cũng cần thời gian.

Những việc làm vội vàng có thể khiến thủ tục sau này khó khăn hơn.

• Không làm gì cho đến khi quá thời hạn xuất cảnh. Quá hạn, bạn sẽ thành lưu trú quá hạn và có thể bị trục xuất hoặc phạt tiền vi phạm.
• Nghĩ rằng chỉ cần khởi kiện là không phải xuất cảnh. Nếu không có quyết định tạm đình chỉ thi hành, quyết định vẫn giữ nguyên.
• Nộp lại ngay với cùng giấy tờ. Nếu không bổ sung lý do bị từ chối, kết quả dễ vẫn như cũ.
• Làm giấy tờ không đúng sự thật để nộp. Nộp giấy tờ giả bị xử phạt và sau này là lý do hủy giấy phép lưu trú.

Khi không cho phép gia hạn hoặc thay đổi lưu trú, Bộ Tư pháp ghi thời hạn xuất cảnh trên thông báo, theo nguyên tắc trong phạm vi không quá 14 ngày kể từ ngày cấp thông báo (Điều 33 khoản 2 Nghị định thi hành Luật Quản lý Xuất nhập cảnh). Cũng có khi lấy ngày hết hạn của thời gian lưu trú đã được cho phép làm thời hạn xuất cảnh.

Khi bị từ chối thay đổi tư cách lưu trú, bạn có thể được tiếp tục ở lại theo tư cách lưu trú ban đầu, và khi đó thông báo có thể không ghi thời hạn xuất cảnh. Nếu vì lý do bất khả kháng như bệnh tật hay không có phương tiện đi lại mà không thể xuất cảnh trong thời hạn, bạn có thể xin hoãn thời hạn xuất cảnh (Điều 33 Quy tắc thi hành).

Nếu bị từ chối vì thiếu giấy tờ, bổ sung rồi nộp lại có thể là cách nhanh hơn. Nếu cho rằng chính sự đánh giá đã sai, hãy chọn khiếu nại hành chính hoặc kiện hành chính. Khiếu nại hành chính nộp lên Ủy ban Khiếu nại Hành chính Trung ương, kiện hành chính nộp lên Tòa án Hành chính, và cả hai đều có thời hạn 90 ngày kể từ ngày biết có quyết định.

Dù chọn cách nào, nếu đang có thời hạn xuất cảnh thì phải xin tạm đình chỉ thi hành cùng lúc. Trong đơn xin tạm đình chỉ thi hành, hãy ghi cụ thể rằng nếu xuất cảnh sẽ có thiệt hại khó khắc phục, kèm theo giấy tờ quan hệ gia đình, giấy chẩn đoán, giấy xác nhận đang học hoặc đang làm việc.

Trong phần nội dung vụ kiện, chúng tôi tranh chấp rằng lý do từ chối không đúng sự thật, hoặc dù đúng nhưng quyết định là quá nặng. Theo án lệ của Tòa án Tối cao, cho phép thay đổi tư cách lưu trú thuộc quyền tùy nghi của cơ quan hành chính, nhưng nếu nhận định sai sự thật hoặc vi phạm nguyên tắc tương xứng thì trái pháp luật (Bản án 2015두48846 của Tòa án Tối cao tuyên ngày 14/7/2016).

Trung tâm Người nước ngoài của Jisan Law xem thông báo cùng hồ sơ đã nộp để trước hết xác định nộp đơn lại hay phản đối sẽ phù hợp hơn. Nếu quyết định tranh chấp, chúng tôi soạn đơn khiếu nại hành chính hoặc đơn khởi kiện và đơn xin tạm đình chỉ thi hành kịp với thời hạn xuất cảnh, rồi đảm nhận cả việc bổ sung tài liệu và tranh tụng sau đó.

Nếu thời hạn xuất cảnh chỉ còn vài ngày, đừng chờ đợi mà hãy nhắn tin trước cho chúng tôi qua khung chat trên trang này. Bạn có thể gửi tin nhắn bất cứ lúc nào, kể cả cuối tuần và ngày lễ.