Người di trú kết hôn đang cân nhắc ly hôn với vợ/chồng người Hàn

Trước khi quyết định ly hôn, hãy kiểm tra những điều dưới đây.

• Tư cách lưu trú hiện tại và ngày hết hạn
• Lý do và thời điểm hôn nhân trở nên khó khăn (bạo lực, bỏ nhà đi, không đưa tiền sinh hoạt, ngoại tình…)
• Tài liệu cho thấy lý do đó (tin nhắn, hồ sơ trình báo, giấy chẩn đoán, ảnh, lịch sử chuyển tiền)
• Có con chung với vợ/chồng người Hàn không, hiện ai đang nuôi
• Tài sản hai người cùng tích lũy và tài sản đứng tên riêng từng người

Tư cách lưu trú diện kết hôn (F-6) có ba loại. Điểm a (가목) là vợ/chồng của công dân Hàn Quốc; điểm b (나목) là cha mẹ đang nuôi con sinh ra trong quan hệ hôn nhân với công dân Hàn Quốc; điểm c (다목) là người không thể duy trì quan hệ hôn nhân vì vợ/chồng qua đời, mất tích hoặc lý do khác không do lỗi của mình.

Tòa án Tối cao hiểu “lý do không do lỗi của mình” trong điểm c là trường hợp trách nhiệm chính khiến hôn nhân tan vỡ thuộc về vợ/chồng người Hàn. Không đòi hỏi người vợ/chồng nước ngoài phải hoàn toàn không có lỗi (Bản án 2018두66869 của Tòa án Tối cao tuyên ngày 4/7/2019). Nếu bạn đang nuôi con, chúng tôi xem xét cả điểm b.

Thuận tình ly hôn (협의이혼) nhanh nhưng không ghi lại hôn nhân tan vỡ do lỗi của ai. Muốn lưu trú theo điểm c, bạn phải chứng minh riêng trách nhiệm đó nên có thể gặp khó khăn. Trong ly hôn theo phán quyết của tòa (재판상 이혼), nếu tòa án công nhận trách nhiệm của vợ/chồng người Hàn, nhận định đó về nguyên tắc được tôn trọng trong thẩm tra lưu trú và tố tụng.

Ly hôn với vợ/chồng người Hàn sống tại Hàn Quốc tuân theo luật Hàn Quốc (Điều 66 Luật Tư pháp quốc tế). Cùng với ly hôn, bạn có thể yêu cầu tiền bồi thường tổn thất tinh thần, chia tài sản, chỉ định người có quyền cha mẹ và người nuôi con, tiền cấp dưỡng nuôi con.

Nếu con sống tại Hàn Quốc, tòa án Hàn Quốc có thể giải quyết vụ việc về quyền cha mẹ và quyền nuôi con (Điều 59 Luật Tư pháp quốc tế). Việc bạn thực tế đang nuôi con là quan trọng cả khi chỉ định người nuôi con lẫn khi lưu trú theo diện kết hôn (F-6) điểm b. Hãy thu thập tài liệu cho thấy ai đã lo chuyện trường học, bệnh viện, chi phí sinh hoạt của con.

Tài sản hai người cùng tích lũy trong thời kỳ hôn nhân, dù đứng tên vợ/chồng, bạn vẫn có thể yêu cầu chia; và có thể yêu cầu người vợ/chồng có lỗi khiến hôn nhân tan vỡ bồi thường tổn thất tinh thần. Nếu lo vợ/chồng giấu hoặc tẩu tán tài sản, chúng tôi xem xét trước việc kê biên tạm thời hoặc biện pháp khẩn cấp tạm thời.

Nếu có bạo lực gia đình, hãy trình báo cảnh sát và nhờ sự giúp đỡ của trung tâm tư vấn hoặc nhà tạm lánh. Người di trú kết hôn đang có thủ tục điều tra, xét xử hoặc bảo vệ vì bạo lực gia đình có thể được gia hạn thời gian lưu trú đến khi thủ tục kết thúc (Điều 25-2 Luật Quản lý Xuất nhập cảnh). Hồ sơ trình báo và giấy chẩn đoán được dùng cho cả việc lưu trú lẫn vụ kiện ly hôn.

Jisan Law xem xét cùng lúc vụ kiện ly hôn và vấn đề lưu trú. Chúng tôi sắp xếp chứng cứ cho thấy trách nhiệm khiến hôn nhân tan vỡ để tiến hành ly hôn theo phán quyết của tòa, và chuẩn bị đơn xin gia hạn lưu trú hoặc thay đổi tư cách khớp với thủ tục ly hôn. Nếu bị từ chối lưu trú, chúng tôi tiếp tục đảm nhận khiếu nại hành chính và kiện hành chính dựa trên bản án ly hôn.