Trung tâm Người nước ngoài · Hướng dẫn theo tình huống

Khi nhận lệnh xuất cảnh hoặc lệnh trục xuất

Với lệnh trục xuất, phải nộp đơn phản đối trong vòng 7 ngày kể từ ngày nhận lệnh; với lệnh xuất cảnh, phải tranh chấp trong thời hạn xuất cảnh đã định. Hãy bắt đầu bằng việc xác định loại giấy tờ đã nhận và các mốc ngày.

Việc cần làm ngay

Nếu đã nhận lệnh, hãy làm những việc dưới đây ngay hôm nay.

  • Kiểm tra tiêu đề giấy tờ đã nhận là giấy khuyến cáo xuất cảnh (출국권고서), lệnh xuất cảnh (출국명령서) hay lệnh trục xuất (강제퇴거명령서).
  • Ghi lại ngày nhận lệnh và thời hạn xuất cảnh. Thời hạn 7 ngày phản đối lệnh trục xuất được tính từ ngày nhận.
  • Chụp ảnh lệnh, các thông báo đã nhận trước đó, hộ chiếu và thẻ đăng ký người nước ngoài, rồi gửi cho cả người nhà.
  • Ghi ra những lý do cần ở lại Hàn Quốc như quan hệ gia đình với người Hàn, con cái, bệnh tật, vụ kiện đang diễn ra hay tiền lương chưa nhận, và thu thập giấy tờ liên quan.
  • Nếu không ở trong cơ sở tạm giữ, nhất định phải tuân thủ các điều kiện đã định về việc trình diện hoặc nơi ở.

Những điều không nên làm

Sai lầm trong giai đoạn này còn ảnh hưởng đến cả việc nhập cảnh lại.

  • Cắt liên lạc hoặc chuyển chỗ ở để trốn. Nếu bị coi là bỏ trốn, bạn sẽ bị tạm giữ và bất lợi trong các đánh giá sau này.
  • Để quá thời hạn của lệnh xuất cảnh. Nếu không rời đi trước thời hạn, lệnh trục xuất sẽ được ban hành và tiền bảo đảm thực hiện có thể bị sung công quỹ (Điều 68 khoản 4 Luật Quản lý Xuất nhập cảnh).
  • Để quá 7 ngày mới chuẩn bị đơn phản đối.
  • Bịa ra hoàn cảnh không đúng sự thật để nộp giấy tờ.

Lệnh xuất cảnh và lệnh trục xuất khác nhau

Lệnh xuất cảnh là quyết định dành cho người có lý do bị trục xuất nhưng muốn tự rời đi bằng chi phí của mình, người bị hủy giấy phép lưu trú… Thời hạn xuất cảnh được định trong phạm vi 30 ngày kể từ ngày ban hành, và có thể buộc nộp tiền bảo đảm thực hiện không quá 20 triệu won.

Lệnh trục xuất là quyết định nhà nước trực tiếp đưa về nước. Người xuất cảnh theo lệnh trục xuất có thể bị cấm nhập cảnh trong thời gian chưa quá 5 năm sau đó (Điều 11 khoản 1 điểm 6 Luật Quản lý Xuất nhập cảnh). Vì vậy, cùng là xuất cảnh, nhưng rời đi theo quyết định nào sẽ tạo khác biệt lớn cho việc nhập cảnh sau này.

Thủ tục tiếp theo

Với lệnh trục xuất, bạn có thể nộp đơn phản đối lên Bộ trưởng Bộ Tư pháp thông qua cơ quan xuất nhập cảnh trong vòng 7 ngày kể từ ngày nhận lệnh. Dù thấy đơn phản đối không có căn cứ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp vẫn có thể cho phép lưu trú nếu bạn từng có quốc tịch Hàn Quốc hoặc có hoàn cảnh đặc biệt cần ở lại (Điều 61). Đơn phản đối cần nêu hoàn cảnh đặc biệt này kèm theo tài liệu.

Ngoài đơn phản đối, bạn có thể khởi kiện hành chính yêu cầu hủy lệnh xuất cảnh hoặc lệnh trục xuất trong vòng 90 ngày kể từ ngày biết có quyết định. Nếu sắp bị đưa về nước hoặc sắp hết thời hạn xuất cảnh, phải xin tạm đình chỉ thi hành cùng lúc thì mới có thể ở lại Hàn Quốc trong khi kiện.

Nếu sau khi tranh chấp mà quyết định vẫn được giữ nguyên, bạn phải xuất cảnh. Khi đó, hãy thu xếp tiền lương, tiền đặt cọc cần nhận và vụ việc đang dở dang trước khi xuất cảnh; nếu chỉ định người đại diện, việc xử lý vẫn có thể tiếp tục sau khi xuất cảnh.

Jisan Law hỗ trợ bạn thế nào

Jisan Law xem văn bản quyết định và hồ sơ điều tra trước đó để cùng bạn đánh giá nên phản đối, kiện hành chính hay tự nguyện xuất cảnh. Chúng tôi soạn đơn phản đối trong vòng 7 ngày, và nếu cần khởi kiện, xin tạm đình chỉ thi hành thì tiến hành tiếp ngay. Nếu bạn đang ở cơ sở tạm giữ, chúng tôi đến gặp để trực tiếp nghe hoàn cảnh.

Thời hạn phản đối rất ngắn. Nếu đã nhận lệnh, hãy liên hệ trước với chúng tôi qua khung chat trên trang này. Bạn có thể gửi tin nhắn bất cứ lúc nào, kể cả cuối tuần và ngày lễ.

Không biết tự mình xử lý thế nào?

Hãy cho chúng tôi biết qua chat chuyện gì đang xảy ra. Nhân viên của chúng tôi sẽ trả lời trước và chuyển vụ việc cho luật sư phụ trách, người sẽ cho bạn biết bước tiếp theo.

Câu hỏi thường gặp

Nhận lệnh xuất cảnh thì có bị cấm nhập cảnh không?

Khác với lệnh trục xuất, luật không quy định lệnh xuất cảnh kèm “cấm nhập cảnh mấy năm”. Tuy nhiên, tùy hành vi vi phạm dẫn đến lệnh xuất cảnh, bạn có thể bị hạn chế nhập cảnh trong một thời gian nhất định, nên cần xem lý do của quyết định để kiểm tra riêng.

Nộp đơn phản đối rồi thì có bị đưa về nước trước khi có kết quả không?

Không có quy định riêng nào nói rằng chỉ nộp đơn phản đối là việc đưa về nước sẽ dừng lại. Nếu sắp bị đưa về nước, cần xem xét cả việc khởi kiện hành chính kèm xin tạm đình chỉ thi hành.

Tôi có thể xin đổi lệnh trục xuất thành lệnh xuất cảnh không?

Dù có lý do bị trục xuất, người muốn tự nguyện xuất cảnh bằng chi phí của mình vẫn có thể được ra lệnh xuất cảnh (Điều 68 khoản 1 điểm 1 Luật Quản lý Xuất nhập cảnh). Nếu chưa có quyết định, bạn có thể đề nghị điều này, và đó là khác biệt quan trọng khi nghĩ đến việc nhập cảnh sau này.

Đọc tiếp

Xem tất cả 12 hướng dẫn

Các lĩnh vực khác của Trung tâm Người nước ngoài

Xem tất cả 14 lĩnh vực →

Nếu bạn đã nhận giấy tờ có ghi thời hạn xuất cảnh, hãy liên hệ với chúng tôi trước khi hết hạn.

Hãy nhắn tin cho chúng tôi qua một trong các ứng dụng nhắn tin dưới đây. Nhân viên của chúng tôi sẽ trả lời qua chat trước và chuyển vụ việc của bạn cho luật sư phụ trách.

Nhắn tin cho chúng tôi

Trong tin nhắn đầu tiên, vui lòng cho biết họ tên, chuyện đã xảy ra và thời hạn (nếu có) ghi trên giấy tờ bạn đã nhận.