Центр для иностранцев · Инструкции по ситуациям

Как штраф или условный срок влияют на пребывание

Штраф, условный срок и реальный срок по-разному влияют на пребывание. Если ещё до итогов уголовного дела понимать, что каждое решение значит для пребывания, можно определить, чего добиваться в расследовании и в суде.

По видам решений

Ниже — сводка по критериям, установленным законом. Фактически о пребывании решает иммиграционная служба с учётом обстоятельств дела и вашей жизни.

  • Отсрочка предъявления обвинения (기소유예): это не наказание, поэтому не «наказание в виде лишения свободы», служащее основанием для депортации. Но она остаётся в сведениях об уголовном преследовании, и их могут запросить при рассмотрении разрешения на пребывание или натурализацию (ст. 6 ч. 1 п. 6 Закона о погашении судимости (형의 실효 등에 관한 법률)).
  • Штраф: не относится к «наказанию в виде лишения свободы», служащему основанием для депортации, но учитывается не в вашу пользу при продлении, смене статуса, получении постоянного жительства и натурализации, а при серьёзном нарушении может стать основанием для аннулирования разрешения на пребывание.
  • Условный срок (집행유예): это приговор к лишению свободы, поэтому может возникнуть вопрос об основании для депортации.
  • Реальный срок: при освобождении после отбытия наказания человек может подлежать депортации, а начальник тюрьмы обязан сообщить в иммиграционную службу об иностранце, которого решено освободить.
  • Постоянные жители: статус постоянного жителя могут аннулировать только в установленных случаях, например при вступившем в силу приговоре к лишению свободы на 2 года и более.

Цель определяют на этапе расследования

Для гражданина Кореи разница между штрафом и отсрочкой предъявления обвинения может казаться небольшой, но для иностранца она очень важна при следующей проверке статуса. Поэтому даже если вы признаёте вину, на этапе расследования важно в полной мере подать материалы о возмещении вреда, примирении, раскаянии и вашей жизни.

Решая, как закончить дело, прокурор может учесть последствия для пребывания как одно из обстоятельств. Конкретно опишите в письменной позиции семью и работу в Корее и то, как долго вы здесь живёте.

Получили упрощённый судебный приказ — помните о 7 днях

Дела со штрафом часто заканчиваются без суда упрощённым судебным приказом (약식명령). В течение 7 дней со дня его получения можно потребовать обычного судебного разбирательства (ст. 453 Уголовно-процессуального кодекса). В обычном суде можно оспорить размер штрафа или просить об отсрочке вынесения приговора.

Отсрочка вынесения приговора (선고유예) — это когда при назначении лишения свободы до 1 года, лишения права занимать должности или штрафа суд откладывает приговор, если раскаяние очевидно (ст. 59 Уголовного кодекса). Её нельзя получить при прежней судимости к лишению права занимать должности или более строгому наказанию. В делах, где затронуто пребывание, этот вариант стоит рассмотреть.

Как объяснить в суде обстоятельства пребывания

Назначая наказание, суд учитывает обстоятельства жизни подсудимого и его поведение после преступления. Если подсудимый — иностранец, с документами объясняем, что наказание может повлечь депортацию или отказ в пребывании и как это отразится на семье в Корее. Но одних обстоятельств пребывания недостаточно для смягчения наказания, поэтому на первом месте — возмещение вреда и раскаяние.

Как помогает Jisan Law

Jisan Law рассматривает уголовное дело и пребывание вместе. На этапе расследования добиваемся мягкого итога через подготовку к допросу, присутствие на нём и письменную позицию, а в суде представляем обстоятельства пребывания как материалы для назначения наказания. Если после решения по делу иммиграционная служба начинает проверку или принимает решение, продолжаем вести дело: изложение мнения, возражение, административный иск. Если вы получили упрощённый судебный приказ, свяжитесь с нами до истечения 7 дней через чат на этой странице.

Не уверены, что справитесь сами?

Расскажите в чате, что происходит. Сотрудник сначала ответит и передаст ваше дело ответственному адвокату, который подскажет следующий шаг.

Частые вопросы

При каком размере штрафа не продлевают визу?

Закон не устанавливает порога по размеру штрафа. Критерии, которыми пользуются при проверке, во многом не публикуются, и решения зависят от дела, поэтому вместо того, чтобы верить цифрам из интернета, лучше подготовить материалы об обстоятельствах дела и вашей жизни.

Влияют ли наказания, полученные на родине?

Допрашивая иностранца-подозреваемого, полиция должна спросить, есть ли у него судимости за рубежом (ст. 216 Правил расследования преступлений). При проверке статуса тоже иногда требуют справку о судимости из-за рубежа, поэтому отвечайте правдиво.

Читать дальше

Все инструкции (12)

Другие направления: Центр для иностранцев

Все направления (14) →

Если вы получили документ с указанным сроком выезда, свяжитесь с нами до того, как этот срок истечёт.

Напишите нам в одном из мессенджеров ниже. Сотрудник сначала ответит в чате и передаст ваше дело ответственному адвокату.

Напишите нам

В первом сообщении укажите, пожалуйста, ваше имя, что произошло и срок, указанный в полученных документах, если он есть.